Keskustelu:Mamie Smith

Tämä osio on arkisto. Älä muokkaa tätä osiota.

Ehdotus lupaavaksi

Silmiin osui tällainen mukavalta näyttävä artikkeli. Ehdotan lupaavaksi, mutta koska en ole perehtynyt aiheeseen, asiantuntemusta vaativat muokkaukset jätän muiden harteille. --Abc10 (keskustelu) 28. tammikuuta 2013 kello 08.34 (EET)

Mielestäni käy hyvin lupaavaksi. Pari huomiota:

• Onko artikkelin osia käännetty enkkuwikistä? Ainakin nuoruus-osion alku vaikuttaa todella samanlaiselta kuin englanninkielisen artikkelin vastaava.
• Ovatko vaudeville ja kabaree todella laulutyylilajeja?
• Pitäisikö tyyli ja vaikutus -osion olla ennen filmografiaa? Artikkelia voisi olla sulavampi lukea jos proosaosiot olisivat peräkkäin ja vasta sitten tulisi luettelomainen filmografia-osio.
• Ääninäyte olisi kiva. Commonsista löytyy ainakin tällainen nauhoitus.

Jafeluv (keskustelu) 28. tammikuuta 2013 kello 17.15 (EET)

Juu, tuo vaudeville/kabaree-asia pitäisi selvittää, sillä ne ovat teatteritermejä. Luin tuon virkkeen loppuun merkityn lähteen ja olettaisin, että lähteessä on tarkoitettu, että Mamien laulutyyli sopi paremmin kabaree- tai vaudeville-esityksiin kuin blues-musiikkiin. --PtG (keskustelu) 28. tammikuuta 2013 kello 18.21 (EET)

En koskaan käännä tekemiäni artikkeleita suoraan enkkuwikistä. Käyttämistäni lähteistä saattaa johtua, että tekstistä voi tulla samankaltainen. Kun erehdyin yhden kerran käyttämään englanninkielistä Wikiä siinä oli virhe ja heti tuli virhe myös suomalaiseen versioon. Paladin-78 (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 15.21 (EET)

Muotoilin nyt tuon alkuosan paremmin sopivaksi.Paladin-78 (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 15.44 (EET)

Alku on nyt parempi ja eiköhän tämä mene lupaavaksi, vaikka kieli onkin hivenen tökkivää. --PtG (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 16.11 (EET)

Tekninen kysymys: miten näitä äänitiedostoja käytetään Wikissä? Voiko sen jotenkin asettaa suoraan artikkelisivulle?-- Paladin-78 (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 16.40 (EET)

Kaikkia tiedostoja voi laittaa suoraan sivulle, mutta ääninäytteitä varten on oma mallineensa: Malline:Ääninäyte. --PtG (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 16.45 (EET)

Tosin käyttökelpoisempi taitaa kuitenkin olla Malline:Ääninäytelaatikko sijoitus oikealle tai Malline:Ääninäytelaatikko sijoitus vasemmalle. Katso käyttöesimerkiksi vaikka artikkelista Rory Gallagher. --PtG (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 16.48 (EET)

Lupaavaksi vain!Tetopa (keskustelu) 30. tammikuuta 2013 kello 23.43 (EET)

Kannatan ja merkitsen lupaavaksi. Oikein hyvää työtä.--Tanár 31. tammikuuta 2013 kello 23.27 (EET)