Keskustelu:Kansanmurha

Tämän päivän Hesarissa Juan E. Mendez vaatii toimia kansanmurhien estämiseksi, enkä ihan heti keksi mielekkäältä kuulostavaa toimenpidettä. Uskoakseni monikaan ei pidä poliittisesti sopimattomana ehdottaa seuraavaa: Voitaisiinko tähän artikkeliin lisätä myös kappale aiheesta Kansanmurhan estäminen? Tarkoitan listaa teoista, joilla kuka tahansa suomenkielinen voisi torpedoida kansakuntien poispyyhkäisyjä. "Liity Amnestyyn, Soita ulkoministerille aamukolmen aikoihin, Painata itsellesi jyrkkäsanainen T-paita..." Tai vaikka jotakin uskottavampaakin. Lisäisin tällaisen kappaleen itse, mutta kuten sanottua, olen asiasta pihalla.--Mr. MasterBastard 18. huhtikuuta 2006 kello 23.33 (UTC)

Paitsi että viilailin artikkelia ja laadin siihen muutamia lisäyksiä muutin sen nimen "kansanmurhasta" vastaamaan Suomeen virallisesti vahvistettua "joukkotuhontaa", joka sen lisäksi, että se on virallinen nimitys, lienee asiallisempi (vähemmän dysfemistinen (dysfemismi = eufemismin vastakohta)). Niinpä tämänkaltaisissa kansanmurhaa, etnistä puhdistusta ja vastaavia julmuuksia koskevissa artikkeleissa tykätään puhua CapsLock-maisesti murhaamisista, raiskauksista yms. (eikä asiallisesti hävittämisestä tai surmaamisesta). Merkittävin seikka on kuitenkin, että virallinen suomenkielinen käännös englannin kielen sanasta "genocide" on joukkotuhonta, ja sille ei taas Wikissä voida mitään. Se on virallinen, eduskunnan vahvistama käännös (oik. suomenkielinen nimitys ilmiölle).

Muistaakseni käsitettä "etninen puhdistus" on myös käytetty, mutta onko silloin kyseessä johonkin rajattuun maantieteelliseen alueeseen kohdistuva toiminta? Näiden käsitteiden tarkka rajaaminen saattaa olla mahdotonta. Uikku 18. elokuuta 2007 kello 22.58 (UTC)

Termiä etninen puhdistus käytettiin erityisesti Jugoslavian hajoamissodassa. Tarkoituksena oli välttää käyttämästä sanaa kansanmurha, joka olisi sisältänyt selkeitä juridisia sävyjä. Käytännösssä toteutetut rikokset täyttivät joukkotuhonnan tunnusmerkistön. On muuten tärkeää huomata se, että joukkotuhonta on Suomen rikoslain tuntema rikos. Sen sijaan Kansainvälisen rikostuomioistuimen Rooman perussäännön suomenkielinen käännös käyttää vastaavasta rikoksesta nimitystä kansanmurha. --M. Porcius Cato 19. elokuuta 2007 kello 16.32 (UTC)

Otin artikkeliin myös muutamia viittauksia Kansainväliseen rikostuomioistuimeen ja tarkoitukseni on pääprojektinani laatia tästä tuomioistuimesta oma laajahko artikkeli. Saa nähdä miten sekin hyvä aikomus toteutuu.

--KHJ 24. kesäkuuta 2006 kello 21.32 (UTC)

Kansanmurhan määritelmän puutteet

Aivan aluksi artikkelissa kuuluisi olla kunnollinen ja kattava kansanmurhan määritelmä, jotta lukija voisi sieltä nopeasti ja tarvitsematta etsiskellä tarkistaa määritelmän. Nykyisellään määritelmä näyttää puutteelliselta. Suomenkielisessä artikkelissa keskitytään joukkotuhontaan, ikään kuin se olisi ainoa kansanmurhan toteutuksen tapa. Englanninkielisessä artikkelissa on laajempi YK:n vuonna 1948 hyväksymä määritelmä, jonka lainaan tähän:

Article 2 of this convention defines genocide as "any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group, as such: killing members of the group; causing serious bodily or mental harm to members of the group; deliberately inflicting on the group conditions of life, calculated to bring about its physical destruction in whole or in part; imposing measures intended to prevent births within the group; [and] forcibly transferring children of the group to another group.

Jos ei löydy intoa laajempaan selvitykseen, suosittelen, että edellämainitun määritelmän suomennos lainattaisiin myös suomenkielisen artikkelin määritelmään avauskappaleeseen. Jos enemmän intoa löytyykin, taaskin englanninkielisessä Wikipediassa on artikkeli kansanmurhan erilaisista määritelmistä, mutta siitä huolimatta lukija voi hyvinkin kaivata jotain YK:n kaltaisen auktoriteetin hyväksymää määritelmää. Nikolas Ojala (keskustelu) 3. elokuuta 2013 kello 22.46 (EEST)

Oliko Holodomor ukrainalaisten kansanmurha?

Artikkelissa voitaisiin kertoa siitä jotakin, jos lähteitä löytyy. Kts. Holodomor. --Hartz (keskustelu) 9. huhtikuuta 2019 kello 08.21 (EEST)