Johan Turi
Johan Turi (nimi kirjoitettiin myös muodossa Johan Thuuri tai Johan Thuri; 1854 Kautokeino, Norja – 1936) oli saamelainen Ruotsin Lapissa Tornionjärven pohjoisrannalla, Laimolahdella eli Laimoluoktassa asunut kirjailija ja saamenkielisen kirjallisuuden uranuurtaja.
Turin ensimmäinen kirja Muitalus sámiid birra (Kertomus saamelaisten elämästä) jonka hän oli myös itse kuvittanut piirroksillaan kuvasi porosaamelaisten elämää 1900-luvun alussa. Turia avusti kirjan teossa tanskalainen kansatieteilijä Emilie Demant Hatt ja kirja julkaistiin 1910 samanaikaisesti saamen ja tanskan kielellä. Kirja käännettiin 10 eri kielelle muun muassa ruotsiksi, englanniksi, japaniksi ja saksaksi. Turi kirjoitti vielä kaksi muuta kirjaa Sámi deavsttat – samiska texter (1920) ja Duoddaris – från fjället (1931). Myöhempinä vuosina hän tuli toimeen maalaamalla lapinaiheisia tauluja ja myymällä niitä turisteille. Turi on haudattu Jukkasjärven hautausmaalle.
Teokset
muokkaa- Muitalus sámiid birra. 1910 (suomeksi kääntänyt Samuli Aikio nimellä Kertomus saamelaisista 1979)
- Sámi deavsttat – samiska texter. 1920
- Duoddaris – från fjället. 1931
Lähteet
muokkaaAiheesta muualla
muokkaa- Johan Turi Kansallisbiografia-verkkojulkaisu (maksullinen). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
- Johan Tuuri 80-vuotias, Kansan kuvalehti, 21.04.1934, nro 16, s. 16, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot