Italian kansanäänestys 2020

Italian perustuslakia koskeva kansanäänestys oli tarkoitus pitää alun perin 29. maaliskuuta 2020. Kansanäänestyksessä kysytään ihmisten mielipidettä perustuslain muutosehdotuksesta, jolla pienennettäisiin Italian parlamentin sekä ylä- että alahuoneen kokoa.

Italian kansanäänestys 2020

it. «Approvate il testo della legge costituzionale concernente "Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari", approvato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - Serie generale - n. 240 del 12 ottobre 2019?»

Sijainti Italia Italia
Ajankohta 21. syyskuuta 2020
Tulokset
Kyllä
  
69.96%
Ei
  
30.04%
Tulokset vaalipiireittäin
  Kyllä
  Ei

Hallitus ilmoitti 5. maaliskuuta, että kansanäänestystä siirretään tuonnemmaksi koronaviruksen takia, joka oli johtanut tuohon mennessä jo yli 140 kuolemaan Italiassa.[1] Äänestys päädyttiin lopulta pitämään kaksipäiväisenä 20.–21. syyskuuta.[2]

Lähtöasetelmat muokkaa

Italian parlamentissa on yhteensä 945 edustajaa, joista 630 edustajainhuoneessa ja 315 senaatissa.[3]

Perustuslain muutosehdotus pyrkii pienentämään parlamentin kokonaismäärn 600 edustajaan: 400 edustajainhuoneen jäseneen ja 200 senaattoriin.[4].

Kysymys muokkaa

Kansanäänestyksen kysymys on seuraavanlainen:[5]

«Approvate il testo della legge costituzionale concernente "Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari", approvato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - Serie generale - n. 240 del 12 ottobre 2019?»

Suomeksi:

Hyväksytkö parlamentin hyväksymän ja Italian tasavallan virallisen lehden 12. lokakuuta 2019 numerossa 240 julkaiseman tekstin koskien "perustuslain pykälien 56, 57 ja 59 muutoksia sekä parlamentaarikkojen määrän vähentämistä"?

 
Kansanäänestyksessä käytössä ollut äänestyslipuke

Äänestäjät valitsevat vaihtoehtojen kyllä ja ei väliltä.

Puolueiden kantoja muokkaa

Kanta Puolue
KYLLÄ Lega [6]
Demokraattinen puolue [7]
Viiden tähden liike [8]
Forza Italia [9]
Italian veljet [10]
Articolo Uno [11]
Südtiroler Volkspartei [12]
Cambiamo! [13]
EI Italia Viva [14]
Azione [15]
Italian vasemmisto [16]
+Europa [17]
Vihreät [18]
Yhteinen Italia [19]
Potere al Popolo [20]
Italian sosialistinen puolue [21]
Energie per l'Italia [22]
Volt Europa [23]
Movimento Associativo Italiani all'Estero [24]
Demokraattinen keskusta [25]
Kommunistinen puolustuspuolue [26]
Kristillisdemokraatit [27]
Italian kommunistinen puolue [28]
Patto per l'Autonomia [29]

Tulokset muokkaa

Kansanäänestys antoi selkeän, lähes 70 %:n, tukensa perustuslain muutoksen kannattajille. Ei-puoli ei saanut enemmistöä yhdessäkään vaalipiirissä.

Vaihtoehto Äänet %
Kyllä 17 913 089 69.96
Ei 7 692 007 30.04
Tyhjät ja hylätyt äänet 445 130 1.71
Yhteensä 26 050 226 100
Rekisteröityneet äänestäjät 50 955 985 51.12
Lähde:[30]

Italian seuraavat parlamenttivaalit, jotka pidetään viimeistään vuonna toukokuussa 2023, ovat ensimmäiset vaalit, joissa sovelletaan uutta perustuslakia ja pienempää parlamentaarikkojen määrää. Uudistuksen arvioitu euromääräinen säästö on vuodessa 52,9 miljoonaa edustajainhuoneen ja 28,7 miljoonaa senaatin kuluissa.[31].

Lähteet muokkaa

  1. Piantoni, Valeria: Italy postpones constitutional referendum, pledges 7.5 billion to fight coronavirus outbreak La Stampa. 6.3.2020. Viitattu 6.3.2020. (englanniksi)
  2. Il 20 e 21 settembre ci sarà il referendum sul taglio del numero dei parlamentari Il Post. 15.7.2020. Viitattu 20.9.2020. (italiaksi)
  3. Parliament 2020. Senato della Repubblica. Viitattu 5.3.2020. (englanniksi)
  4. Il referendum sul taglio dei parlamentari si terrà il 29 marzo La Repubblica. 27.1.2020. Viitattu 5.3.2020. (italiaksi)
  5. Atto Completo Gazzetta Ufficiale. 28.1.2020. Viitattu 5.3.2020. (italiaksi)
  6. "Salvini,invitiamo a votare sì referendum", 31 .1.2020. Luettu 5 .2.2020. ((italiaksi)) 
  7. Elenco dei soggetti politici referendari_agg. 3 marzo 2020 agcom.it. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  8. Pronti per il #referendum sul taglio del parlamentari! ilblogdellestelle.it. 19 .12.2019. Viitattu 10 .1.2020.
  9. "Silvio Berlusconi: «Noi voteremo a favore del fondo salva-Stati»", 8 .6.2020. Luettu 11 .6.2020. ((italiaksi)) 
  10. Riforme, Meloni: In caso di referendum confermativo FdI chiederà agli italiani di votare sì fratelli-italia.it.
  11. Le ragioni del nostro sì al taglio dei parlamentari spiegate ai critici (tardivi) articolo1mdp.it. 9 .10. 2019. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  12. "Anche Svp favorevole al taglio dei parlamentari", 14 .7.2019. Luettu 16 .2.2020. ((italiaksi)) 
  13. "Toti: taglio parlamentari è un segnale ma risparmio è modesto", 8 .10. 2019. Luettu 6 .4.2020. ((italiaksi)) 
  14. "Renzi: 'Si vota a fine legislatura. Rispetto per Conte, ma non è leader progressisti'", 2 .2.2020. Luettu 5 .2.2020. ((italiaksi)) 
  15. Sulla #prescrizione - come su ILVA, il taglio dei parlamentari, i decreti sicurezza, quota 100, il reddito di cittadinanza - quello che colpisce è il silenzio dei progressisti mentre avallano la linea #M5S. Quand'è che direte basta? @pdnetwork @ItaliaViva" twitter.com. 12 .2.2020. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  16. Dietro al taglio dei parlamentari il morbo del antiparlamentarismo sinistraitaliana.si. 8 .2.2019. Viitattu 8 .4.2020. (italiaksi)
  17. Riduzione del numero dei parlamentari. Una riforma che lascia milioni di italiani senza rappresentanza. piueuropa.eu. Arkistoitu 6.4.2020. Viitattu 10 .1.2020.
  18. REFERENDUM TAGLIO PARLAMENTARI: ADERIAMO AI COMITATI PER IL NO, RIFORMA COMPROMETTE DEMOCRAZIA verdi.it. 14 .2.2020. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  19. "Italia in Comune sostiene il referendum contro riduzione parlamentari", 18 .12.2019. Luettu 12 .1.2020. ((italiaksi)) 
  20. Il taglio ai parlamentari è un taglio a democrazia e rappresentanza: le nostre contro-proposte! poterealpopolo.org. 7 .10. 2019. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  21. Riforme. PSI aderisce a raccolta firme contro taglio parlamentari. Maraio: "Approntare modifiche" partitosocialista.it. Viitattu 23 .1.2020. (italiaksi)
  22. Voteremo No a #Referendum perché #taglioparlamentari è pura demagogia. Tutti, destra e sinistra, hanno votato la legge voluta da Di Maio. Tutti, ad eccezione di @Piu_Europa,hanno dimostrato di essere subalterni al populismo dei 5 Stelle. Ora No a referendum confermativo! twitter.com. Viitattu 23 .1.2020. (italiaksi)
  23. Sono pochi i partiti e i movimenti che si sono già "messi al lavoro" in vista della tornata referendaria del 29 marzo primamonza.it. 12 .2.2020. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  24. TAGLIO PARLAMENTARI: I SEI ELETTI ALL’ESTERO FIRMANO PER IL REFERENDUM aise.it. 19 .12.2019. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  25. Sanza, il taglio dei parlamentari è l’ennesima battaglia per "indorare" l’opinione pubblica ilcentrodemocratico.it. 10 .10. 2019. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  26. Russo Spena: Votiamo no al referendum costituzionale del 29 marzo 2020 rifondazione.it. 13 .2.2020. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  27. La Democrazia Cristiana aderisce al "Comitato per il NO" al taglio dei parlamentari democraziacristiana.cloud. Viitattu 12 .1.2020. (italiaksi)
  28. La Democrazia prima di tutto. ilpartitocomunistaitaliano.it. 30 .1.2020. Arkistoitu 17.2.2020. Viitattu 6 .4.2020. (italiaksi)
  29. "Taglio dei parlamentari, verso il referendum schieramenti in campo", 15 .2.2020. Luettu 6 .4.2020. ((italiaksi)) 
  30. Eligendo: Referendum [Scrutini Italia + Estero (In complesso) - Ministero dell'Interno DAIT] Eligendo. Arkistoitu 4.10.2020. Viitattu 26.10.2020. (italiaksi)
  31. Italy reduces size of parliament 'to save €1bn in a decade' BBC News. 8.10.2019. Viitattu 26.10.2020. (englanniksi)