Guyanan kreoli

Guyanan kreoli (omakielinen nimi: Gaiyniiz) on pääsääntöisesti Guyanassa puhuttava englantiin perustuva kreolikieli.[1] Sen lähimpiä sukulaiskieliä ovat Trinidadin kreoli ja bajan.[2] Kielellä on noin 700 000 puhujaa.[3]

Guyanan kreoli
Oma nimi gaiyniiz
Muu nimi creolese
Tiedot
Alue  Guyana
Puhujia n. 700 000
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalaiset aakkoset
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta Kreolikielet
Kieliryhmä Englannin kreolikielet
ISO 639-3 gyn

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[4] 2010-luvulla joitakin Raamatun kohtia on käännetty kreoliksi.[5]

LähteetMuokkaa

  1. Guyanese English Creole Ethnologue. Viitattu 3.12.2021. (englanniksi)
  2. Glottolog 4.4 - Guyanese Creole English glottolog.org. Viitattu 3.12.2021.
  3. Créoles de base anglaise Sorosoro. Viitattu 3.12.2021. (ranskaksi)
  4. ScriptSource - Guyanese English Creole written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 3.12.2021.
  5. Afro-Guyanese in Guyana 2021. Joshua Project. Viitattu 3.12.2021. (englanniksi)