Avaa päävalikko

Georgios Trapezuntios

Georgios Trapezuntios.

Georgios Trapezuntios (m.kreik. Γεώργιος Τραπεζούντιος, 13951484) oli kreikkalainen filosofi ja oppinut, joka käänsi ja teki tunnetuksi lännessä monia kreikkalaisten filosofien klassisia teoksia.[1] Hän syntyi Kreetalla silloisessa Venetsian tasavallassa, ja otti sukunimekseen Trapezuntioksen sukunsa kotipaikan mukaan. Hän muutti Italiaan jossain vaiheessa 1430-lukua, joko Venetsiaan tai Firenzeen. Hän oppi nopeasti latinaa ja tuli tunnetuksi etenkin Aristoteleen kirjoitusten käännöksistä ja niihin perustuvista luennoistaan. Hän pääsi paavin sihteeriksi, sillä silloinnen Paavi Nikolaus V oli Aristoteleen harras ihailija, ja pyrki käännättämään kreikkalaiset klassikot latinaksi.

Georgios Trapezuntios pilasi maineensa hyökkäilemällä avoimesti Platonia vastaan ja kääntämällä monia klassikoita hätäisesti ja virheellisesti.[2] Hän joutui pakenemaan Napoliin ja sieltä Roomaan, missä kuoli köyhänä ja unohdettuna.

LähteetMuokkaa