De minimis on latinankielinen ilmaisu tarkoittaen ilmaisua ”pienimmistä seikoista”, yleensä fraaseissa de minimis non curat praetor tai de minimis non curat lex, tarkoittaen, että laki ei ole kiinnostunut itsestään selvistä asioista.[1] Ilmaus on uuslatinaa, ja sen varhaisin käyttö on 1600-luvulta.[2]

Tässä kuvassa lentokoneen matkustamosta näytöillä näkyvät kuvat ovat de minimis -säännön mukaan vähäpätöisiä.

De minimis -periaatteen mukaan oikeus ja oikeudelliset prosessit eivät ole tarkoitettu merkityksettömien asioiden selvittelyyn. Yleisemmin se tarkoittaa, ettei oikeusprosessia ole syytä käynnistää vähäisten tai merkityksettömien asioiden vuoksi. Periaatetta käytetään yleisesti EU:n kilpailuoikeudessa ja yhdysvaltalaisessa hallintolainkäytössä.[2]

Riskien arvioinnissa ”de minimis” viittaa sellaiseen riskitasoon, jonka katsotaan olevan liian pieni huomioitavaksi.[3]

Esimerkkejä ”de minimis” -säännön käytöstä muokkaa

Oikeudet eivät aina hyväksy muokattujen public domain -ohjelmistojen tekijänoikeuksia, jos muokkaukset katsotaan ”de minimis” -tyyppisiksi eli vähäpätöisiksi.[4]

EU:n kilpailulainsäädännössä jotkut sopimukset, jotka rikkovat EC sopimuksen artiklaa 81(1) katsotaan olevan ”de minimis” eli vähäpätöisiä ja siten hyväksyttyjä. Toimialan sisäiset kilpailijoiden väliset sopimukset katsotaan ”de minimis” -säännöllä vähäpätöisiksi, jos sopimusosapuolten markkinaosuus on 10 % tai vähemmän. Toimitusketjun sisäiset sopimukset, jossa sopimusosapuolet toimivat toimitusketjun eri tasoilla, saavat kattaa 15 % tai pienemmän markkinaosuuden.[5]

EU:n ”de minimis” sääntö koskien valtion tukea yrityksille sallii julkisista varoista tukea yksittäistä yritystä vastikkeettomasti 200 000 eurolla kolmen vuoden aikana.[6]

Lähteet muokkaa

 
Commons
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta De minimis.
  1. Literally, "the law does not concern itself with trifles." Ehrlich, Eugene, Amo, Amas, Amat and More, p. 100 (New York, Harper Row 1985). ISBN 0-06-272017-1.
  2. a b Tuori, Kaius: Lakimieslatinan käsikirja, s. 41. Helsinki: Edita, 2007.
  3. National Library of Medicine Toxicology Glossary - Risk De minimis (Arkistoitu – Internet Archive) 2007
  4. Free Expression Policy Project Trashing the Copyright Balance 2007
  5. "Commission Notice on agreements of minor importance which do not appreciably restrict competition under Article 81(1) of the Treaty establishing the European Community (de minimis)" (2001-12-22). Official Journal of the European Communities 2001/C (368/07): 13–5. Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities. OCLC 52301298. Viitattu 2008-08-20. [vanhentunut linkki]
  6. COMMISSION REGULATION (EC) No 1998/2006 (Arkistoitu – Internet Archive)