Daltonit (televisiosarja)

ranskalainen animaatiokomediasarja

Daltonit (ranska. Les Dalton) on ranskalainen animaatiosarja vuodelta 2010, jonka päähahmoina toimivat Morrisin ja René Goscinnyn Lucky Luke-sarjakuvissa esiintyvät Daltonin veljekset.

Daltonit
Les Dalton
Tyyli Komedia
Kestoaika 7 minuuttia
Pääosissa Christophe Lemoine
Bruno Flender
Julien Cafaro
Bernald Alane
Alkuperämaa  Ranska
Alkuperäiskieli ranska
Verkko Suomi MTV3
Suomi Sub
Suomi C More Juniori
Esitetty 23. toukokuuta 2010 – 16. heinäkuuta 2015
Tuotantokausia 2
Jaksoja 191
Luettelo jaksoista
Ikäraja Sallittu kaikille
Tuotanto
Tuottaja(t) Marc du Pontavice
Vastaava(t) tuottaja(t) Marc du Pontavice
Ohjaaja(t) Charles Vaucelle
Käsikirjoittaja(t) Vincent Dubost
Säveltäjä(t) Hervé Lavandier
Tuotantoyhtiö(t) Xilam Animation
Aiheesta muualla
IMDb

Sarja kertoo surkuhupaisista Daltonin veljeksistä Joesta, Jackistä, Williamista & Averellista, joiden ryöstöretket päätyvät aina vankilaan, mutta vapauden kaipuu on sammumaton. Luvassa on toinen toistaan ovelampia pakoyrityksiä, mutta aina joku tunaroi ratkaisevalla hetkellä. Mukana toiminnassa häärää vankilan vahtikoira Rantanplan, jolla ei ole hajuakaan, ketä pitäisi vahtia ja miksi.

Lucky Luke ei itse varsinaisesti esiinny sarjassa, mutta häneen viitataan parissa jaksossa.

Jaksot

muokkaa

Ensimmäisellä tuotantokaudella sarjaa tehtiin 78 jaksoa ja toisella 113 jaksoa.

Esitykset Suomessa

muokkaa

Suomessa sarjan ensimmäistä tuotantokautta esitettiin ensi kerran Sub Juniori -maksukanavalla vuosina 2009–2010. Jaksot esitettiin uusintoina MTV3 Juniorilla, MTV3:lla ja Subilla vuosina 2011–2015.

Toisen tuotantokauden jaksoja alettiin esittää MTV Juniorilla syyskuussa 2015.

Äänirooleissa

muokkaa

Alkuperäiset:

 Christophe Lemoine  Joe Dalton  
 Bruno Flender  Jack Dalton  
 Julien Cafaro  William Dalton  
 Bernald Alane  Averell Dalton  
 François Morel  Rantanplan  
 Stéphane Ronchewski  Melvin Peabody  
 Edwige Lemoine  Neiti Betty  
 Bruno Magne  Pete, Hullu Susi  
 Michel Dodane  Emmett  
 Jérémy Prévost  Mahtava Haukka  
 Barbara Tissier  Daltonin muori  

Suomenkieliset:

 Rauno Ahonen  Joe Dalton  
 Tero Koponen  Jack Dalton  
 Joona Kortesmäki  William Dalton (1. kausi)  
 Tuukka Leppänen  William Dalton (2. kausi)  
 Antti Pääkkönen  Averell Dalton, otsikot  
 Peter Pihlström  Rantanplan  
 Pasi Ruohonen  Melvin Peabody, Hullu Susi  
 Jenni Sivonen  Neiti Betty, Daltonin muori  
 Hannes Suominen  Pete, Ming Li Fu  
 Roni Mäkinen  Emmett  
 Mikko Maukonen  Mahtava Haukka  

Sarjan suomenkielisen tunnuslaulun esittää Joona Kortesmäki.

Lähteet

muokkaa
  • Ääninäyttelijät löytyvät sarjan kyseisen tuotantokauden ja kielen lopputeksteistä.