Coco (vuoden 2017 elokuva)

Coco on vuonna 2017 ensi-iltansa saanut Pixarin tuottama animaatioelokuva. Elokuva kertoo 12-vuotiaasta meksikolaisesta Miguel-pojasta, joka rakastaa musiikkia toisin kuin muu sukunsa ja joutuu odottamatta suvun kitaran taikavoiman viemänä tuonelan valtakuntaan, jossa kukaan elävä ei ole käynyt.[3] Elokuvan on ohjannut Lee Unkrich ja se perustuu hänen kehittämäänsä, meksikolaisen vainajien muistojuhlan (Día de los Muertos, kuolleiden päivä) inspiroimaan tarinaan. Elokuvan henkilögalleriaan kuuluu myös kuvataiteilija Frida Kahlo (ääniroolissa Natalia Cordova-Buckley).[4]

Coco
Coco movie.jpg
Ohjaaja Lee Unkrich
Käsikirjoittaja
Tarina
  • Lee Unkrich
  • Jason Katz
  • Matthew Aldrich
  • Adrian Molina
Tuottaja Darla K. Anderson
Säveltäjä Michael Giacchino
Kuvaaja
  • Matt Aspbury
  • Danielle Feinberg
Leikkaaja
  • Steve Bloom
  • Lee Unkrich
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö
Levittäjä Walt Disney Studios Motion Pictures
Ensi-ilta
Kesto 105 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti
Budjetti 175–200 miljoonaa $
Tuotto 807,1 miljoonaa $[1]
Katsojat 135 492 (Suomessa)[2]
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb
AllMovie

Vuonna 2013 nousi jonkinasteinen kohu, kun Pixarin emoyhtiö Disney yritti saada tavaramerkin espanjankieliselle käsitteelle Día de los Muertos. Aikomusta kritisoitiin kovin sanoin ja Disneytä syytettiin kulttuurisesta omimisesta, joten Disney peruutti tavaramerkkihakemuksen vaihdettuaan elokuvan nimen. Yksi kritiikkiä eniten esittäneistä, meksikolaisamerikkalainen pilapiirtäjä Lalo Alcaraz palkattiin elokuvan tuotantotiimiin.[5]

Coco palkittiin kahdella Oscarilla parhaasta animaatiosta ja parhaasta laulusta ”Remember Me” eli Mua Muistathan. Elokuva palkittiin myös parhaan animaatioelokuvan Golden Globella, parhaan animaatioelokuvan Bafta-palkinto ja parhaan animaatioelokuvan Annie-palkinnolla.[6]

Ääninäyttelijät[7]Muokkaa

Alkuperäinen ääninäyttelijä Suomenkielinen ääninäyttelijä Rooli
Anthony Gonzalez Luca Elshout Miguel
Gael García Bernal Markus Niemi Héctor
Benjamin Bratt Waltteri Torikka Ernesto De La Cruz
Alanna Ubach Sari Ann Stolt Mamá Imelda
Renee Victor Ritva Oksanen Abuelita
Jaime Camil Lari Halme Papá
Alfonso Arau Markku Huhtamo Papá Julio
Sofía Espinosa Meeri Koutaniemi Mamá
Ana Ofelia Murguía Inkeri Wallenius Mamá Coco
Selene Luna Katja Aakkula Tía Rosita
Dyana Ortelli Ulla Renko Tía Victoria
Herbert Siguenza Jukka Puotila Tío Oscar
Tío Felipe
Natalia Cordova-Buckley Vappu Nalbantoglu Frida Kahlo
Gabriel Iglesias Pekka Autiovuori Kirjurimies
Lombardo Boyar Sami Yaffa Mariachimuusikko
Bianca Aracelli Katja Sirkiä Naisjuontaja
Edward James Olmos Jukka Voutilainen Chicharrón
Carla Medina Vappu Pimiä Lähtövirkailija
? Tinni Wickström Matkaopas
Lombardo Boyar Jarmo Koski Gustavo
? Tero Koponen Komisario
? Carla Rindell Cecilia
Luis Valdez Jarmo Koski Don Hidalgo
Ossi Ahlapuro Tío Berto
Libertad García Fonzi Alissa Kovalainen Coco lapsena
? Katja Aakkula Tía Chelo
? Ofelia Hanttu Rosa-serkku
? Heidi Linnavuori Gloria-täti
? Antti L. J. Pääkkönen Abel-serkku
? Carla Rindell Luurankomummi
? Jukka Puotila Papá Franco
? Pekka Lehtosaari Juan Ortodoncia
? Jussi Mäkelä Portsari
? Pekka Lehesmaa Asemakuuluttaja

Suomenkielisen version on kääntänyt Tuija Korhonen ja sen on ohjannut Petri Hanttu.

JulkaisuMuokkaa

Elokuva sai ensi-iltansa elokuvateattereissa Meksikossa 20. lokakuuta 2017 ja Yhdysvalloissa 21. marraskuuta 2017. Sen alkukuvana esitettiin lyhytelokuva Olafin jouluinen seikkailu, jossa seikkailevat Frozen-elokuvan hahmot.[8] Suomessa elokuva sai ensi-iltansa 16. helmikuuta 2018.[9] Elokuva julkaistiin myös 3D-versiona.

29. maaliskuuta 2017 internetissä julkaistiin lyhytelokuva Danten lounas (Dante's Lunch). Kahden minuutin pätkässä esiteltiin Coco-elokuvan päähenkilön Miguelin uskollinen kumppani Dante, joka on Meksikon kansalliskoira xolo eli meksikonkarvatonkoira.[9]

ArvostelujaMuokkaa

Helsingin Sanomat
Taika Dahlbom
      [10]
Hufvudstadsbladet
Krister Uggeldahl
      [11]

LähteetMuokkaa

  1. Coco Box Office Mojo. Viitattu 3.7.2020. (englanniksi)
  2. Suomen katsotuimmat elokuvat vuonna 2018 Elokuvauutiset.fi. Viitattu 2.2.2020.
  3. ‘Coco’ cast & characters: Who’s who in Pixar’s movie about Day of the Dead? [NEW TRAILER] Goldderby.com. 8.6.2017. Viitattu 12.8.2017. (englanniksi)
  4. Annecy: Pixar Previews 'Coco'. Hollywood Reporter. 16.6.2017. Viitattu 12.8.2017. (englanniksi)
  5. First trailer launched for new Pixar film Coco The Guardian. 15.3.2017. Viitattu 13.8.2017. (englanniksi)
  6. Nevins, Jake: The full list of winners of the Golden Globes 2018 The Guardian. 8.1.2018. Viitattu 8.1.2018. (englanniksi)
  7. Elokuvan lopputekstit
  8. Olaf's Frozen Adventure: Watch the First Trailer for Disney's Animated Short E News. 13.6.2017. Viitattu 12.8.2017. (englanniksi)
  9. a b MAISTIAINEN DISNEY–PIXARIN UUDESTA ELOKUVASTA COCO: "DANTEN LOUNAS" Filmikamari.fi. 31.3.2017. Viitattu 6.8.2017.
  10. Dahlbom, Taika: Disneyn Coco kertoo kuolemasta lapsille. Helsingin Sanomat, 16.2.2018, s. B 4. Artikkelin verkkoversio Viitattu 18.2.2018.
  11. Uggeldahl, Krister: Nästan så strängarna brakar. Hufvudstadsbladet, 16.2.2018, s. 35. Artikkelin verkkoversio Viitattu 18.2.2018.