Yā’
(Ohjattu sivulta ی)
Yā’ (arab. ياء, yā’, pers. ی, ye) on arabialaisen kirjaimiston 28. kirjain. Se vastaa heprealaista kirjainta jod (י). Kirjaimesta käytetään erilaisia variantteja eri kielissä ja sillä esitetään sekä konsonanttia [j] että vokaaleja.
Muiden arabialaisten kirjainten tavoin yā’n kirjoitusasu riippuu siitä, kirjoitetaanko se kirjainyhdistelmän alussa, keskellä, lopussa vai yksinään.
Kieli | Yksin | Alussa | Keskellä | Lopussa | Ääntämys | Lähde |
---|---|---|---|---|---|---|
arabia | ي | يـ | ـيـ | ـي | [j], [iː] | [1] |
persia | ی | یـ | ـیـ | ـی | [j], [i], [e] | [2] |
Lähteet
muokkaa- Daniels, Peter T.: The World’s Writing Systems. Oxford University Press, 1996. ISBN 978-0-19-507993-7. (englanniksi)
Viitteet
muokkaa- ↑ Bauer, Thomas: ”Arabic Writing”. Daniels 1996. Teoksen verkkoversio (viitattu 11.11.2014)
- ↑ Kaye, Alan S.: ”Adaptations of Arabic Script – Persian”. Daniels 1996. Teoksen verkkoversio (viitattu 11.11.2014)