Uusiseelantilainen viittomakieli
Uusiseelantilainen viittomakieli (NZSL) on Uudessa-Seelannissa käytetty viittomakieli.[1] Siitä tuli yksi maan virallinen kieli englannin ja maorin ohella huhtikuussa 2006[2] ja näin ensimmäinen virallisen kielen asemassa oleva viittomakieli maailmassa. Uusiseelantilainen viittomakieli muistuttaa paljon brittiläistä ja australialaista viittomakieltä, mutta se ei ole sukua amerikkalaiselle viittomakielelle. Kuten muutkin luonnolliset viittomakielet, se kehittyi kuurojen keskuudessa riippumatta puhutuista tai kirjoitetuista kielistä.
| Uusiseelantilainen viittomakieli | |
|---|---|
 "Uusi-Seelanti" viitottuna |
|
| Muu nimi | New Zealand Sign Language |
| Tiedot | |
| Alue |
 Uusi-Seelanti |
| Virallinen kieli |
Uusi-Seelanti |
| Puhujia | 20 200 |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | Viittomakielet |
| Kieliryhmä | Brittiläinen viittomakieli |
| ISO 639-3 | nzs |
Uusiseelantilaisessa viittomakielessä käytetään samoja kaksikätisiä sormiaakkosia kuin brittiläisessä ja australialaisessa viittomakielessä.[3]
Uusiseelantilainen viittomakieli kehittyi 1800-luvulla. Ensimmäinen kuurojen koulu perustettiin 1878. Viittomakielen käyttö oli oralistisen opetuksen myötä kielletty kouluissa, mutta kuurot lapset kehittivät viittomakielen salaa brittiläisen viittomakielen pohjalta, ja käyttivät sitä koulussa ja koulun jälkeen.[4]
Viittomakielentulkkausta käytetään jonkin verran tuomioistuimissa ja tärkeissä julkisissa tapahtumissa.
Lähteet muokkaa
- ↑ Glottolog 4.5 - New Zealand Sign Language glottolog.org. Viitattu 2.2.2022.
- ↑ New Zealand Sign Language Act 2006 2006. legislation.govt.nz. Viitattu 2.2.2022. (englanniksi)
- ↑ New Zealand Sign Language 2022. Sign Ninja. Viitattu 2.2.2022. (englanniksi)
- ↑ McKee, Rachel: New Zealand Sign Language 2022. Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Viitattu 2.2.2022. (englanniksi)
Aiheesta muualla muokkaa
- Uuden-Seelannin kuurojen liitto (Arkistoitu – Internet Archive)