Periodika

Venäjällä toimiva valtiollinen lehti- ja kirjankustantamo

Periodika (ven. Изда́тельство «Перио́дика», Izdatelstvo ”Periodika”) on Petroskoissa Venäjällä toimiva valtiollinen lehti- ja kirjankustantamo.[1] Karjalan tasavallan hallitus perusti sen vuonna 1991 suomen-, karjalan- ja vepsänkielisten lehtien julkaisua varten.

Kustantamo Periodikan verkosivu (venäjäksi) joulukuussa 2020. Huomaa, että sivustolla ei ole edes https-salausta, vaikka sivustolla on myös julkaisujen verkkokauppa. Tämä altistaa käyttäjiä tietoturvariskeille.
Kustantamo Periodikan toimitilat löytyvät Petroskoista, osoitteessa Ulitsa Germana Titova 3 sijaitsevasta rakennuksesta.

Nykyään kustantamoon kuuluu 5 sanoma- ja aikakauslehteä: suomenkielinen Karjalan Sanomat, kulttuurilehti Carelia, lastenlehti Kipinä, aunuksenkarjalan ja vienankarjalan murteella ilmestyvä Oma Mua sekä vepsän- ja venäjänkielinen Kodima. Varsinaiskarjalainen Vienan Karjala ja Oma Mua yhdistyivät vuonna 2014.[2] Vuodesta 1998 lähtien kustantamo on julkaissut myös suomen-, karjalan- ja vepsänkielisiä kirjoja sekä venäjänkielistä kotiseutukirjallisuutta. Vuosina 1998–2006 sen kustannuksella ilmestyi yli 140 kirjaa ja vihkosta.[3]

Periodika-kustantamo kuuluu Karjalan tasavallan kansallisuuspolitiikan ja uskontosuhteiden ministeriön alaisuuteen[4]. Sen johtajana toimii vuodesta 2017 lähtien Natalja Sinitskaja[5]. Hänen edeltäjänsä oli Lidija Rämönen[4].

Syyskuun 23. päivänä 2020 Periodika-kustantamo avasi viisikielisen, kustantamon julkaisujen resursseja ja sisältöjä kokoavan ja täydentävän Oma Media -verkkoportaalin. Verkkosivusto julkaisee myös uutisia; portaalisivuston kielet ovat venäjä, suomi, karjala, vepsä ja englanti. Samalla kustantamo lopetti omien julkaisujensa aiempien verkkosivustojen päivittämisen.[6][7][8] Joulukuussa 2020 sivusto kertoi olevansa betatestausvaiheessa, ja osaa sivustojen sisällöstä ei ollut tällöin käännetty esimerkiksi suomeksi tai karjalan kielelle.

Lähteet muokkaa

  1. Kontakty Kustantamo Periodika. Viitattu 14.12.2020. (venäjäksi)
  2. Karjalainen: Karjalankieliset lehdet yhteen. Karjalainen 2.2.2014, s.6
  3. Karelija: entsiklopedija. Tom 1, s. 366. Petrozavodsk: PetroPress, 2007. ISBN 978-58430-0123-0.
  4. a b Periodika. Ob izdatelstve Kustantamo Periodika. Viitattu 17.4.2009. (venäjäksi)
  5. Periodika sai uuden johtajan Karjalan Sanomat. 26.7.2017. Petroskoi: Kustantamo Periodika. Arkistoitu 2.4.2018. Viitattu 2.4.2018.
  6. Arkistoitu kopioSivut pois päivityksestä! Karjalan Sanomat, karjalansanomat.ru. 24.9.2020. Kustantamo Periodika. Arkistoitu 15.1.2021. Viitattu 14.12.2020.
  7. Oma Media on meidän uusi media Karjalan Sanomat. 23.9.2020. Kustantamo Periodika. Viitattu 14.12.2020.
  8. Oma Media (verkkoportaali) Kustantamo Periodika. Viitattu 14.12.2020. (venäjäksi)

Aiheesta muualla muokkaa