Jeanin elämää
Jeanin elämää (ransk. Monsieur Jean) on ranskalaisten Philippe Dupuyn ja Charles Berberianin humoristinen ihmissuhdeaiheinen sarjakuva. Pelkistetty ja kirkasvärinen piirrostyyli edustaa selkeän viivan koulukuntaa. Tyylille ovat sukua myös esimerkiksi New Yorker -lehden kuvittajien työt.[1]
Suomennetut albumit muokkaa
- Rakas talkkarini. (Monsieur Jean, l’amour, la concierge, 1991.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2003. ISBN 951-0-28270-7.
- Piinalliset painajaiset. (Les nuits les plus blanches, 1992.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2003. ISBN 951-0-28271-5.
- Naiset ja lapset ensin. (Les femmes et les enfants d'abord, 1994.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2004. ISBN 951-0-29517-5.
- Onni hymyilee, minä en. (Vivons heureux sans en avoir l'air, 1998.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2005. ISBN 951-0-30852-8.
- Teoria yksinäisistä ihmisistä. (La théorie des gens seuls, 2000.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36334-8.
- Sataa ja paistaa. (Comme s'il en pleuvait, 2001.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2006. ISBN 951-0-31723-3.
- Yksi laatikko liikaa. (Inventaire avant travaux, 2003.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-32876-7.
- Tietty tasapaino. (Un certain équilibre, 2005.) Suom. Mikael Ahlström. WSOY, 2012. ISBN 978-951-0-39024-5.
Lähteet muokkaa
- ↑ Hänninen, Ville: Sarjakuvatandemi kulkee samaa tahtia. Teoksessa Hänninen, Ville (toim.): Ulkomaisia sarjakuvantekijöitä 2, s. 64–67. Helsinki: BTJ Kustannus, 2007. ISBN 978-951-692-642-4.
Aiheesta muualla muokkaa
- Suomennetut albumit. Kimmo Lakoma.
- Timo Ronkainen: Herra Jean – uutta ranskalaista. Kvaak.fi 19.10.2003.
- Harri Römpötti: Rakkauden ryppyjä. Helsingin sanomat 25.7.2007.
- Jukka Laine: ”Nuoko ovat sinun ystäviäsi? Seksihullu ja sänkyvaras, joka ei pese jalkojaan?” Kvaak.fi 21.4.2007.
- Juha Mäkinen: Teoria yksinäisistä ihmisistä (Arkistoitu – Internet Archive). Keskisuomalainen 20.10.2010