'''Vance DeBar "Pinto" Colvig''' ([[11. syyskuuta]] [[1892]] [[Jacksonville (Oregon)|Jacksonville]], [[Oregon]] – [[3. lokakuuta]] [[1967]] [[Woodland Hills]], [[Kalifornia]]) oli [[Yhdysvallat|yhdysvaltalainen]] [[vaudeville]]-, radio- ja elokuvien [[ääninäyttelijä]] sekä sanomalehtisarjakuvien piirtäjä ja sirkustaiteilija. Hän valmistui [[Oregon State University]]stä [[1911]].
Ehkä parhaiten Colvig tunnetaan ääniroolistaan [[The Walt Disney Company|Disneyn]]n piirroselokuvien [[Hessu Hopo]]na. Hän oliesitti myös muissamuita rooleissarooleja Disneyn elokuvissa: yhtenä porsaana ''[[Kolme pientä porsasta|Kolmessa pienessä porsaassa]]'', Jörönä ja Uneliaana ''[[Lumikki ja seitsemän kääpiötä|Lumikissa ja seitsemässä kääpiössä]]'' sekä haukkuvana [[Pluto (koira)|Plutona]]. Hän oli myös alkuperäinen Bozo-klovni, jota hän esitti vuodesta [[1946]] kokonaisen vuosikymmenen eteenpäin. Colvig ei työskennellyt ainoastaan Disneylle, vaan myös muille elokuvastudioille: [[TermiteWarner TerraceBros.|Warner Bros. animaatiostudio-animaatiostudiolle]], [[Fleischer Studios|Fleischerin studioille]] ja [[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM:lle]], jossa hänhänellä oli äänenääänirooli elokuvassa ''[[Ihmemaa Oz]]'' ([[1939]]).
Colvig kuoli 75-vuotiaana [[keuhkosyöpä]]än. 1967Colvig 75-vuotiaana.oli Kokotupakoinut elämänsäkoko tupakoineenaikänsä, Colvigja hän oli yksiYhdysvalloissa Yhdysvaltojen pioneereistaensimmäisiä, jokajotka yrittiyrittivät saada varoituslappuja syöpäriskistä [[tupakka]]-askeihin. syöpävaroitusta.
