Ero sivun ”Vatan” versioiden välillä

Lehti on perustettu vuonna 1928 nimellä ''Zahmetkeš'' (”Raataja”).<ref name="EJE">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.eleven.co.il/article/11534 | Nimeke = Elektronnaja jevreiskaja entsiklopedija | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 24.9.2010 | Kieli = {{ru}} }}</ref> Aluksi sitä julkaistiin [[heprealainen kirjaimisto|heprealaisella kirjaimistolla]]. Vuosina 1929–1930 otettiin käyttöön [[latinalainen kirjaimisto|latinalainen]] ns. [[uusi kirjaimisto]]. Vuonna 1938 lehti siirtyi [[kyrillinen kirjaimisto|kyrilliseen kirjaimistoon]]. Samalla se sai uuden nimen ''Girmizine Astara'' (”Punainen tähti”). Lehti lakkautettiin 1940-luvun lopun [[antisemitismi|juutalaisvastaisen]] kampanjan aikana. Uudelleen se perustettiin vuonna 1975.<ref name="Vatan">{{Verkkoviite | Osoite = http://wwwvatan.elevenetnosmi.coru/about.il/article/11534php | Nimeke = ElektronnajaVatan: jevreiskajaIstorija entsiklopedijagazety | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 24.9.2010 | Kieli = {{ru}} }}</ref> Lehti lakkautettiin 1940-luvun lopun [[antisemitismi|juutalaisvastaisen]] kampanjan aikana. Uudelleen se perustettiin vuonna 1975.<ref name="EJE" /> Nykyisellä nimellään se ilmestyy vuodesta 1991 lähtien.<ref name="Vatan" />