[[Tiedosto:9.13.09BreytenBreytenbachByLuigiNovi1.jpg|thumb|Breyten Breytenbach Brooklynin kirjafestivaaleilla vuonna 2009.]]
'''Breyten Breytenbach''' (s. [[16. syyskuuta]] [[1939]]) on [[Etelä-Afrikka|eteläafrikkalainen]] [[kirjailija]] ja [[taidemaalari]].
Breytenbach syntyi Bonnievalessa[[Bonnievale]]ssa, [[Western Cape]]ssa. Hän opiskeli taiteita University[[Kapkaupungin of Cape Townissayliopisto]]ssa ja hänestä tuli [[apartheid]]|apartheid-politiikan]] vastustaja. Hän lähti Etelä-Afrikasta Pariisiin[[Pariisi]]in 1960-luvulla ja nai ranskalaisen[[ranska]]laisen naisen, jonka sukujuuret olivat [[Vietnam]]issa. Tämä esti hänen paluunsa Etelä-Afrikkaan: Prohibition of Mixed Marriages Act (1949) ja Immorality Act (1950) säätivät laittomaksi olla sukupuolisessasukupuolisen kanssakäymisessäkanssakäymisen toisrotuisen kanssa.
Breytenbach oli perustamassa Okhelaa[[Okhela]]a, joka oli maapakolaisten apartheidia vastaan taisteleva järjestö. Hän matkusti salaa Etelä-Afrikkaan, mutta joutui petetyksi ja tuomittiin 1975 [[maanpetos|maanpetoksesta]] yhdeksän vuoden vankeuteen. Vankilaoloja hän kuvasi teoksessa ''The True Confessions of an Albino Terrorist''. Breytenbach vapautettiin 1982 massiivisen painostuskampanjan jälkeen. Hän palasi Ranskaan ja sai Ranskan kansalaisuuden.
Breytenbachin teoksista monet on kirjoitettu [[afrikaans]]iksi, osa alun perin [[englannin kieli|englanniksi]].
