Ero sivun ”Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
linkkejä muihin Wikipedioihin lisätty |
fix |
||
Rivi 1:
[[
'''Neuvostoliiton tunnuslause'''
▲'''Neuvostoliiton tunnuslause''' ''Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen!'' on lainaus [[Karl Marx]]in ja [[Friedrich Engels]]in [[Kommunistinen manifesti|Kommunistisesta manifestista]]. Se luki kaikkien osatasavaltojen kielillä [[Neuvostoliiton vaakuna]]ssa. Se kuului myös kaikkien neuvostotasavaltojen vaakunoihin sekä tasavallan omalla kielellä että [[Venäjän kieli|venäjäksi]], ja myös autonomisten sosialisten neuvostotasavaltojen vaakunoihin.
Tunnuslause viidentoista osatasavallan omilla kielillä:<ref>{{Verkkoviite|Osoite=http://flagspot.net/flags/su.html|Nimeke=Soviet Union|Julkaisija=Flagspot|Luettu=24. maaliskuuta 2010}}</ref>
== Lähteet ==
▲'''Neuvostoliiton tunnuslause eri kielillä:'''
{{Viitteet}}
▲:[[Venäjän kieli|venäjäksi]]: Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
▲:[[Ukrainan kieli|ukrainaksi]]: Пролетарі всіх країн, єднайтеся!
▲:[[Valkovenäjän kieli|valkovenäjäksi]]: Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся!
▲:[[Uzbekin kieli|uzbekiksi]]: Бутун дунё пролетарлари, бирлашингиз!
▲:[[Kazakin kieli|kazakiksi]]: Барлық елдердің пролетарлары, бірігіңдер!
▲:[[Georgian kieli|georgiaksi]]: პროლეტარ ყველა ქვეყნისა, შეერთდით!
▲:[[Azerin kieli|azeriksi]]: Бүтүн өлкәләрин пролетарлары, бирләшин!
▲:[[Liettuan kieli|liettuaksi]]: Visų šalių proletarai, vienykitės!
▲:[[Moldovan kieli|moldovaksi]]: Пролетарь дин тоате цэриле, униць-вэ!
▲:[[Latvian kieli|latviaksi]]: Visu zemju proletārieši, savienojieties!
▲:[[Kirgiisin kieli|kirgiisiksi]]: Бардык өлкөлордүн пролетарлары, бириккиле!
▲:[[Tadžikin kieli|tadžikiksi]]: Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед!
▲:[[Armenian kieli|armeniaksi]]: Պրոլետարներ բոլոր երկրների, միացե'ք!
▲:[[Turkmeenin kieli|turkmeeniksi]]: Әхли юртларың пролетарлары, бирлешиң!
▲:[[Viron kieli|viroksi]]: Kõigi maade proletaarlased, ühinege!
▲[[Luokka:Neuvostoliiton symbolit|Motto]]
[[bs:Moto SSSR-a]]
[[et:Nõukogude Liidu deviis]]
[[en:Soviet Union state motto]]
[[es:Lema de la URSS]]
[[ro:Deviza de stat a Uniunii Sovietice]]
[[bs:Moto SSSR-a]]
[[et:Nõukogude Liidu deviis]]
[[ro:Deviza de stat a Uniunii Sovietice]]
[[be:Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся!]]
|