Ero sivun ”Eksessiivi” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
"yleinen erosija"; w: essiivi, translatiivi, elatiivi, ablatiivi |
|||
Rivi 1:
'''Eksessiivi''' eli '''eronto''' eli '''yleinen erosija''' on [[sijamuoto]], joka ilmaisee muutosta jostakin olotilasta, jonakin olemisen päättymistä. Eksessiiviä ei pidetä osana suomen [[yleiskieli|yleiskieltä]], mutta sitä tavataan eräissä [[murre|murteissa]].
Eksessiivi ilmaisee abstraktia eli käsitteellistä eroamista samaan tapaan kuin yleinen olosija eli [[essiivi]] abstraktia olemista (''lapsena'', ''äitinä'') ja yleinen tulosija eli [[translatiivi]] abstraktia tulemista (''lapseksi'', ''äidiksi''). Havainnollisemmista paikallissijoista eksessiiviä voidaan verrata sisäiseen erosijaan eli [[elatiivi]]in sekä ulkoiseen erosijaan eli [[ablatiivi]]in.
==Eksessiivi eri kielissä==
Rivi 5 ⟶ 7:
===Suomi===
[[Suomen kieli|Suomen]] kielessä eksessiivi esiintyy harvinaisena [[kaakkoismurteet|kaakkoismurteissa]] ja [[savolaismurteet|savolaismurteiden]] eteläosissa. Sen sijapääte on -nta/-ntä. Merkitys liittyy [[essiivi]]in ja [[translatiivi]]in: ''Valittiin presidentiksi, toimi presidenttinä, erosi presidentintä''. Tässä tapauksessa yleiskieli joutuu korvaamaan eksessiivin kiertoilmauksella: erosi presidentin virasta. Eksessiiviä on aika ajoin yritetty suosittaa käyttöön suomen kielessä, mutta vailla menestystä. Eräiden sanojen yhteydessä se ilmaisee paikkaa.
Esimerkkejä:
| |||