Ero sivun ”Perhonen lasikuvussa” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
iw, w |
|||
Rivi 1:
'''Perhonen lasikuvussa''' (ranskankielinen alkuteos ''Le scaphandre et le papillon'') on ranskalaisen [[Jean-Dominique Bauby]]n omaelämänkerta. Teos julkaistiin vuonna 1997.
Bauby (s. 1952) oli ranskalaisen muotilehti [[Elle]]n päätoimittaja, joka halvaantui yllättäen vuonna 1995. Kyseessä oli vaikea aivohalvaus, niin kutsuttu locked-in
"''Olen ruumiini vanki, ajatukset ja mielikuvat liitävät kuin perhonen sukelluspuvun lasikuvun sisässä''", hän viestitti. Baubyn puheterapeutti kehitti hänelle kommunikointijärjestelmän, jossa aakkoset oli järjestetty sen mukaan, miten usein ne esiintyvät ranskan kielessä.
Usean kuukauden ajan Bauby ”saneli” toimittajalle tekstiä silmäänsä räpäyttämällä. Kirjain kirjaimelta syntyi teos, jossa hän kuvailee ahdistustaan sekä kertoo tarinoita paikoista, joissa hän käy omissa muistoissaan ja mielikuvituksensa siivin.
Rivi 9:
Bauby kuoli maaliskuun 9. päivänä 1997, vain muutama päivä kirjansa ilmestymisen jälkeen.
Kirjasta on tehty [[Perhonen lasikuvussa (elokuva)|samanniminen elokuva]] vuonna 2007. Elokuvan ohjasi [[Julian Schnabel]] ja se sai neljä Oscar-ehdokkuutta.
== Sitaatti kirjan kannesta ==
Rivi 19:
[[en:The Diving Bell and the Butterfly]]
[[es:Le Scaphandre et le Papillon (novela)]]
[[fr:Le Scaphandre et le Papillon]]
[[it:Lo scafandro e la farfalla]]
[[ja:潜水服は蝶の夢を見る]]
[[sv:Fjärilen i glaskupan]]
[[tr:Kelebek ve Dalgıç Giysisi]]
| |||