Ero sivun ”Jaakob Alfeuksen poika” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 5:
=== Jaakob Alfeuksen poika ja Jaakob nuorempi ===
Kirkollisen perinteen näkemys siitä, että Jaakob Alfeuksen poika ja Jaakob nuorempi ({{k-en|James the Less}}) olisivat samoja henkilöitä, perustuu seuraavaan ajatusrakennelmaan. Evankeliumeissa mainitaan kolme Jaakobia, Sebedeuksen poika, Alfeuksen poika ja Jeesuksen veli. Koska vain nämä kolme Jaakobia on personoitu evankeliumeissa, niin päädyttiin siihen, että vain yhdessä Markuksen evankeliumin jakeessa käytetty ”Maria, Jaakob nuoremman ja Jooseen äiti”<ref>{{raamatunpaikka|Mark. 15:40}}</ref>, viittaisi nimenomaan johonkin näistä kolmesta. Muut synoptisten evankeliumien maininnat ko. Mariasta ovat muodossa ”Maria, Jaakobin ja Joosefin äiti” tai ”Maria, Jaakobin äiti”<ref>{{raamatunpaikka|Mark. 16:1}}</ref> kuten esim. [[Matteuksen evankeliumi]]ssa<ref>{{raamatunpaikka|Matt. 27:56}}</ref>. Syystä tai toisesta päädyttiin pitämään Jaakob Alfeuksen poikaa ja Jaakob nuorempaa samoina henkilöinä. Vastaavasti Jaakob Sebedeuksen poika tunnetaan myös nimellä Jaakob vanhempi ({{k-en|James the Greater}}). Tämä kaikki johti siihen, että Jaakob Alfeuksen pojan äidin nimeksi tuli Maria ja veljeksi Joosef. Jotta asia ei olisi liian yksinkertainen, niin kirkollisen perinteen harjoittaman harmonoinnin seurauksena liitettiin mukaan vielä Johanneksen evankeliumin vastaavan tilanteen kuvaus, jossa oli maininta ”Maria, Klooppaan vaimo <ref>{{raamatunpaikka|Joh. 19:25}}</ref>. Tämän seurauksena Jaakob Alfeuksen pojan isän nimeksi tuli Alfeuksen lisäksi myös Kloopas. Nämä johtopäätelmät ovat erittäin kiistanalaisia, eikä niitä pidä totena esittää.
▲Nykyiset raamatuntutkijat ovat eri mieltä siitä, onko tämä samastus oikein. Esimerkiksi John Paul Meier pitää sitä epätodennäköisenä<ref>John Paul Meier, A Marginal Jew volume 3, p. 201. "There are no grounds for identifying James of Alphaeus - as church tradition has done - with James the Less." </ref>
Sen sijaan ''The New Bible Dictionary'' samastaa nämä Jaakobit keskenään, kun taas esimerkiksi [[Don Carson]]<ref>Don Carson: The Expositor's Bible Commentary CDROM, commentary on Matthew 10:2-4</ref> ja [[Darrell Bock]]<ref>Darrell Bock: Luke, commentary on Luke 6:15, Baker 1994</ref> pitävät samastusta mahdollisena, mutta eivät varmana.
Rivi 24 ⟶ 21:
{{Commonscat|Saint James the Less}}
*[http://www.ortodoksi.net/tietopankki/henkilot/pyhat/uuden_testamentin_pyhat/apostolit/apostoli_jaakob_nuorempi.htm Ortodoksi.net / Apostoli Jaakob, Alfeuksen poika]
*[http://www.newadvent.org/cathen/08280a.htm St. James the Less - Catholic Encyclopedia]
{{Tynkä/Uskonto}}
| |||