Ero sivun ”H. P. Lovecraft” versioiden välillä

[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
SieBot (keskustelu | muokkaukset)
pEi muokkausyhteenvetoa
Rivi 30:
== Suomennetut teokset ==
 
*''[[Temppeli ja muita kertomuksia'']] Suom. Kari Nenonen, 1988, Jalava.
** Dagon (Dagon, 1919)
** Unen seinämän takana (Beyond the Wall of Sleep, 1919)
Rivi 55:
** Hulluuden vuorilla (At the Mountains of Madness, 1931)
*''Charles Dexter Wardin tapaus'' (The Case of Charles Dexter Ward, 1941). Suom. Ilkka Äärelä, 1992, Jalava.
*''[[Varjo menneisyydestä'']] Suom. Ilkka Äärelä, 1993, Jalava.
** Faaraoiden vankina (Imprisoned with the Pharaos, 1924)
** Red Hookin kauhu (The Horror at Red Hook, 1927)
Rivi 61:
** Varjo menneisyydestä (The Shadow Out of Time, 1936)
*''Kauhun kynnys'' (August Derlethin täydentämä) (The Lurker at the Threshold, 1945). Suom. Ilkka Äärelä, 1993, WSOY.
*''[[Alkemisti ja muita kertomuksia'']] (toim. Markku Sadelehto). Suom. Ulla Selkälä & Ilkka Äärelä, 1994, Jalava.
** Vaaniva pelko (The Lurking Fear, 1923)
** Erich Zannin musiikki (The Music of Erich Zann, 1922)
Rivi 75:
** Talo usvan keskellä (The Strange High House in the Mist, 1931)
** Unet noitatalossa (The Dreams in the Witch-House, 1933)
*''[[Vaeltaja unien portilla'']] (toim. Markku Sadelehto). Suom. Matti Rosvall, 1997, Tampereen Science Fiction Seura.
** Lovecraftin kirje (HPL to Gallomo, 11 December 1919)
** Randolph Carterin lausunto (The Statement of Randolph Carter, 1920)
** Tuntematon Kadath (The Dream-Quest of Unknown Kadath, 1943)
** Hopea-avain (The Silver Key, 1929)
*''[[Temppeli, Nimetön kaupunki ja muita kertomuksia'']] (toim. Markku Sadelehto). 1999, Jalava.
** Dagon (Dagon, 1919)
** Unen seinämän takana (Beyond the Wall of Sleep, 1919)