Ero sivun ”Lokatiivi” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p sijamuotolaatikon sijainti yhdenmukaiseksi |
unkari |
||
Rivi 1:
'''Lokatiivi''' on [[sijamuoto]], jolla ilmaistaan sijaintia jossakin paikassa ({{K-la|locus}}).
==Lokatiivi uralilaisissa kielissä==
Niissä [[uralilaiset kielet|uralilaisissa kielissä]], joissa paikallissijasarjoja on useita, kuten [[suomen kieli|suomessa]], lokatiiviksi nimitetään sitä olosijaa, joka kuuluu ns. yleisten paikallissijojen sarjaan. (Suomessa tätä lokatiivia ei elävänä sijamuotona enää ole olemassa, vaan se jatkaa elämäänsä hieman toisessa tehtävässä [[essiivi]]nä. Vanha lokatiivinen merkitys näkyy vielä sellaisissa essiivimuotoisissa [[adverbi|adverbeissa]] kuin ''kotona'' ja ''ulkona''.)▼
▲Niissä [[uralilaiset kielet|uralilaisissa kielissä]], joissa paikallissijasarjoja on useita, kuten [[suomen kieli|suomessa]] ja [[unkarin kieli|unkarissa]], lokatiiviksi nimitetään sitä olosijaa, joka kuuluu ns. yleisten paikallissijojen sarjaan.
Unkarissa lokatiivin pääte on ''-t/-tt'', jota edeltää tarvittaessa [[sidevokaali]] ''-o/-e/-ö''. Sijamuoto on nykykielessä harvinainen: se esiintyy lähinnä joidenkin paikannimien yhteydessä, ja silloinkin se voidaan korvata [[inessiivi]]llä tai [[superessiivi]]llä:
* ''Pécs'''ett''''' 'Pécsissä' (rinnakkaismuoto superessiivillä: ''Pécs'''en''''')
* ''Kaposvár'''t''''' 'Kaposvárissa' (rinnakkaismuoto superessiivillä: ''Kaposvár'''on''''')
* ''Győr'''ött''''' 'Győrissä' (rinnakkaismuoto inessiivillä: ''Győr'''ben''''')
==Lokatiivi indoeurooppalaisissa kielissä==
Monissa [[indoeurooppalaiset kielet|indoeurooppalaisissa kielissä]] lokatiivi tunnetaan. Esimerkkejä [[slaavilaiset kielet|slaavilaisesta]] [[ukrainan kieli|ukrainan kielestä]]:
| |||