Ero sivun ”Eliezer Ben-Jehuda” versioiden välillä

[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Bert (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Bert (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1:
'''Eliezer Ben-Jehuda''' ([[heprea]]ksi אליעזר בן-יהודה, s. [[7. tammikuuta]] [[1858]], k. [[16. joulukuuta]] [[1922]]) oli hepreantutkija ja [[juutalaisuus|juutalaisten]] [[pyhät kirjoitukset|tekstien]] tutkija, joka edesauttoi modernin heprean syntyä ja leviämistä arkikäyttöön [[Israel]]issa.
 
Eliezer Jitzhak Perelman syntyi nykyisen [[Valko-Venäjä]]n alueella, [[Venäjän keisarikunta|keisarillisella Venäjällä]]. Hänen vanhempansa toivoivat hänestä [[rabbi]]a ja hänen opintonsa perehdyttivät hänet syvästi hepreankieleen. AikanaanBen-Jehuda kuitenkin siirtyi maalliseen oppiin ja ajautui aikakautensa poliittisiin pyörteisiin. Eurooppalaisten kansallisvaltioiden, kuten [[sionismi|sionistiseenBulgaria]] aatteeseenja [[Kreikka]], synty tutustuessaanherätti Ben-JehudaJehudassa näkimonen hepreankielenmuun mahdollisuudetjuutalaisen juutalaistatavoin kansaaunelman yhdistävänäjuutalaisten tekijänäomasta valtiosta. HänBen-Jehudan sainäkemys käytännönhepreankielestä kokemustajuutalaista "arkihepreasta"kansaa opettaessaanyhdistävänä kieltätekijänä [[Pariisi]]ssasopi jahyvin yhteen juutalaisyhteisössä asuessaankyteneen [[Algeriasionismi|sionistisen]]n juutalaistenaatteen keskuudessakanssa.
 
Juutalaiset tunsivat heprean pyhien kirjoitustensa kielenä, mutta sen saattaminen puhekäyttöön vaati mm. uutta sanastoa. Ben-Jehuda sai käytännön kokemusta "arkihepreasta" opettaessaan kieltä [[Pariisi]]ssa ja asuessaan [[Algeria]]n juutalaisten keskuudessa.
 
Ben-Jehuda muutti [[1881]] [[Palestiina]]an, missä hän ajoi modernia hepreaa maata asuttaneiden juutalaisten yhteiseksi kieleksi. Hän muun muassa julkaisi sionistista sanomalehteä. Maaperä hepreankielen uudelle synnylle oli otollinen Israelissa, missä kielien kirjo oli laaja. Yhteinen kieli nähtiin pian sionistisen aatteen ja syntyvän valtion edellytyksenä.