Ero sivun ”Eteokreetit” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Tomisti (keskustelu | muokkaukset)
pEi muokkausyhteenvetoa
Tomisti (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
 
Rivi 7:
Antiikin ajan Kreetalla asui useita kansoja, joista osa oli saaren varhaisempia ei-kreikkalaisia asukkaita, osa [[mykeneläinen kulttuuri|mykeneläisperäisiä]] kreikkalaisia eli [[akhaijit|akhaijeja]] ja osa niin kutsutun [[doorilaisvalloitus|doorilaisvalloituksen]] myötä tulleita [[doorilaiset|doorilaisia]] heimoja. [[Homeros]] kuvaa tilanteen seuraavasti ''[[Odysseia]]ssa'', mainiten samalla myös eteokreetit:
 
{{Sitaatti 3-sarakkeinen|{{polytoninen|Κρήτη τις γαῖ᾽ ἔστι μέσῳ ἐνὶ οἰνοπι πόντῳ,<br />καλὴ καὶ πίειρα, περίρρυτος· ἐν δ᾿ ἄνθρωποι<br />πολλοί, ἀπειρέσιοι, καὶ ἐννήκοντα πόληες.<br />ἄλλη δ᾿ἄλλων γλῶσσα μεμιγμένη· ἐν μὲν Ἀχαιοί,<br />ἐν δ᾽ Ἐτεόκρητες μεγαλήτορες, ἐν δὲ Κύδωνες,<br />Δωριέες τε τριχάϊκες δῖοί τε Πελασγοί.}}|''Krētē tis gai᾽ esti mesō eni oinopi pontō,<br />kalē kai pieira, perirrytos· en d᾿ anthrōpoi<br />polloi, apeiresioi, kai ennēkonta polēes.<br />allē d᾿allōn glōssa memigmenē· en men Akhaioi,<br />en d᾽ Eteokrētes megalētores, en de Kydōnes,<br />Dōriees te trikhaïkes dīoi te Pelasgoi.|Saari on saartama veen, meren päilyvän vyöttämä Kreetta,<br />kaunis, viljava maa; on kansaa siell' ylen paljon,<br />kymment' yhdeksänpä sen kaupungeita on ynnään.<br />Kirjavin soi sorinoin eri kielet: [[akhaijit|akhaijeja]] siell' on,<br />[eteo]kreettien siell' oma myös rotu rohkea, siellä [[Kydonia|kydoonit]],<br />[[doorilaiset|doorien]] heimoa kolme, [[pelasgit|pelasgeja]] aimoja vielä.<ref>Homeros: ''Odysseia'' 19.172–177. Suomennos Otto Manninen.</ref>}}
{|
| {{Sitaatti|{{polytoninen|Κρήτη τις γαῖ᾽ ἔστι μέσῳ ἐνὶ οἰνοπι πόντῳ,<br/>
καλὴ καὶ πίειρα, περίρρυτος· ἐν δ᾿ ἄνθρωποι<br/>
πολλοί, ἀπειρέσιοι, καὶ ἐννήκοντα πόληες.<br/>
ἄλλη δ᾿ἄλλων γλῶσσα μεμιγμένη· ἐν μὲν Ἀχαιοί,<br/>
ἐν δ᾽ Ἐτεόκρητες μεγαλήτορες, ἐν δὲ Κύδωνες,<br/>
Δωριέες τε τριχάϊκες δῖοί τε Πελασγοί.}}}}
| {{Sitaatti|Saari on saartama veen, meren päilyvän vyöttämä Kreetta,<br/>
kaunis, viljava maa; on kansaa siell' ylen paljon,<br/>
kymment' yhdeksänpä sen kaupungeita on ynnään.<br/>
Kirjavin soi sorinoin eri kielet: [[akhaijit|akhaijeja]] siell' on,<br/>
[eteo]kreettien siell' oma myös rotu rohkea, siellä [[Kydonia|kydoonit]],<br/>
[[doorilaiset|doorien]] heimoa kolme, [[pelasgit|pelasgeja]] aimoja vielä.<ref>Homeros: ''Odysseia'' 19.172–177. Suomennos Otto Manninen.</ref>}}
|}
 
Myöhemmän antiikin aikana eteokreettejä pidettiin saaren kaikkein varhaisimpina asukkaina, ja siksi nämä saivat nimityksen ”aidot kreetalaiset” sanasta ''eteos'' ({{polytoninen|ἐτεός}}, ”aito”). Näiden katsottiin olleen pieni osa saarta alun perin asuttaneesta kansasta (tai kansoista), ja muodostaneen antiikin aikana saaren asujaimiston myöhemmin tulleiden mykeneläisten ja vielä myöhemmin tulleiden doorilaisten kanssa.<ref name="Duhoux2">Duhoux, Y.: ”Eteocretan”. Teoksessa {{Kirjaviite | Tekijä=Christidis, A.-F. (toim.) | Nimeke=A History of Ancient Greek. From the Beginnings to Late Antiquity | Julkaisija=Cambridge University Press | Vuosi=2007 | Tunniste=ISBN 978-0-521-83307-3 | Sivu=247–252}}</ref>