Ero sivun ”Mies vailla ominaisuuksia” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Kospo75 (keskustelu | muokkaukset)
p infoboxin täydenn
Kospo75 (keskustelu | muokkaukset)
laajenn rakenne-lukua
 
Rivi 34:
Kirjallisuustutkija Klaus Amannin mukaan Musil pyrki tekemään teoksellaan terävän analyysin aikansa todellisuudesta. Ensimmäisen maailmansodan lisäksi siinä heijastuvat anakronistisesti [[vuoden 1929 pörssiromahdus]] ja [[Saksan kansallissosialistinen työväenpuolue|natsipuolueen]] suosion kasvu. Musil pohtii loputtomiin vaihtoehtoisia, tuntemattomia näkökulmia tapahtumiin ja niiden taustoihin. Musil katsoo maailmaa psykologisesta näkökulmasta, jossa kaikki näkemykset ovat tilanteesta riippuvaisia ​​ja pohjimmiltaan vinoja. <ref>Amann 2007, S. 42. “Hänen liikkeenään on epäilys ja hänen pistonaan on kysymysmerkki, mikä merkitsee kirjoitetun jatkuvaa tarkistamista ja uusia lähtökohtia kirjoittamiselle.”</ref> Teoksen raaka-aineina olivat viittaukset Musilin omaan elämään, 1910-luvun sanomalehtiuutiset sekä kirjailijan yleiset havainnot yhteiskunnasta, politiikasta ja kulttuurista. Kirjoittajan lähipiirin ihmiset heijastuvat selvästi teoksen henkilöhahmoissa. Kirjoittaja syventää tekstiä esseemäisillä pohdiskeluilla aikansa henkisestä tilasta ja yhteiskunnallisen kehityksen suunnasta.
 
Musilin romaanin henkisiä sukulaisia ovat muun muassa [[Hermann Broch]]in trilogia ''Unissakulkijat'' ja [[Marcel Proust]]in kirjasarja ''[[Kadonnutta aikaa etsimässä]]''.
Teos koostuu 180 luvusta, jotka ovat suhteellisen lyhyitä. Ne on osittain otsikoitu vakiintuneella tavalla, jossa otsikko kuvaa luvun sisältöä, mutta osa otsikoista horjuttaa vakiintuneita käytäntöjä luodakseen tilaa muille asioille. Kirjoittaja näyttää otsikoinnilla pelaavan toisinaan peliä lukijoiden kanssa.
 
==Teoksen rakenne==
Teos koostuu 180 luvusta, jotka ovat suhteellisen lyhyitä. Ensimmäiset 19 lukua muodostavat teoksen johdanto-osan nimeltä "eräänlainen johdanto". Seuraavat 104 lukua ovat ensimmäinen kirja nimeltä "Aina sama tapahtumain meno" ja loput 38 lukua ovat toinen kirja "Tuhatvuotinen valtakunta (Rikolliset)". Toinen osa kuvaa ensimmäistä maailmansotaa edeltäneen ajan Itävallan banaaleja jokapäiväisiä tapahtumia. "Tuhatvuotinen valtakunta" kuvaa [[1930-luvun lama|1930-luvun laman]] sävyttämää maailmansotien välistä aikaa.
 
Teos koostuu 180 luvusta, jotka ovat suhteellisen lyhyitä. NeLuvut on osittain otsikoitu vakiintuneella tavalla, jossa otsikko kuvaa luvun sisältöä, mutta osa otsikoista horjuttaa vakiintuneita käytäntöjä luodakseen tilaa muille asioille. Kirjoittaja näyttää otsikoinnilla pelaavan toisinaan peliä lukijoiden kanssa.
 
*Joskus otsikot ovat lakonisen lyhyitä:
Rivi 53 ⟶ 58:
**62. Myös itse maa, mutta nimenomaan Ulrich suosii esseismin utopiaa;
**99. Koskee puoliviisautta ja sen hedelmällistä toista puoliskoa, kahden aikakauden samankaltaisuutta, Jane-tädin rakastettavaa olemusta ja hullutusta nimeltä uusi aika.
 
Musilin romaanin henkisiä sukulaisia ovat muun muassa [[Hermann Broch]]in trilogia ''Unissakulkijat'' ja [[Marcel Proust]]in kirjasarja ''[[Kadonnutta aikaa etsimässä]]''.
 
== Suomennos ==