Ero sivun ”Ebdo Mihemed” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
ei ole tubettaja, ei omista youtube-kanavaa |
Merkkaukset: Mobiilimuokkaus mobiilisivustosta Edistynyt mobiilimuokkaus |
||
Rivi 36:
Artisti tuli Suomessa tunnetuksi ''Niilin hanhet'' -nimisestä Youtube-videosta. Videon tekee joidenkin mielestä hauskaksi siihen lisätty [[suomen kieli|suomenkielinen]] tekstitys, joka muistuttaa ääntämykseltään [[kurdi]]nkielistä sanoitusta. Videossa soi kansanlaulu ''Pinsedî Zêde'', josta Mihemedin kutsumanimi ''Pensselisetä'' juontaa juurensa. ''Niilin hanhet'' -nimi tulee laulun kertosäkeessä toistuvasta fraasista.<ref name="v5"/> Näin Ebdo Mihemedin laululla ei ole mitään tekemistä [[sivellin|siveltimen]] kanssa. [[Niilinhanhi|Niilinhanhen]] nykyinen suomenkielinen nimi on afrikanhanhi.
Videon on sanottu olevan yksi ilmentymä ”[[Väärin kuullut laulunsanat|väärin kuultujen]]” lauluvideoiden [[internet-ilmiö]]stä.<ref name="Digitoday"/><ref name="v6"/> Video ilmestyi YouTubeen 23. elokuuta 2009 ja sen on tekstittänyt TheKassitus<ref name="Kuukausiliite" />
Mihemedistä tehtiin myös muita videoita ”suomennoksineen” YouTubeen, kuten ''Mursuvaara'', ''Lakana'', ''Mineraaleja'', ''Mihemmedin Eskimolaulu'' sekä ''Talon Kastike''.<ref name="v7"/> Nämä muut videot eivät kuitenkaan saaneet samanlaista suosiota aikaan. ''Helsingin Sanomien'' toimittaja Esa Mäkisen mukaan ”jostain syystä ne [muut samaan ideaan perustuvat videot] eivät vain ole lainkaan niin hauskoja. Pensseli-setä on hyvää huumoria. Hajusavu ei ole.”<ref name="v16"/>
|