Ero sivun ”Vladimir Lebedev” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
Linkkikorjaus
Merkkaus: Tämä muokkaus on kumottu
Rivi 5:
Lebedev työskenteli sanoma- ja aikakauslehtien toimittajana 1890-luvulta lähtien. Vuonna 1899 hän muutti ''[[Finljandskaja gazeta]]n'' aputoimittajaksi [[Helsinki]]in<ref name="FG">{{Lehtiviite | Tekijä = | Otsikko = Vl. P. Lebedev (K 25-letiju jego literaturnoi dejatelnosti) | Julkaisu = Finljandskaja gazeta | Ajankohta = 13.12.1913 | Sivut = 1 | www = https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1152835?page=1}}</ref> ja oli lehden vastaava toimittaja vuosina 1907–1911<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://feb-web.ru/feb/periodic/bb-abc/bb3/bb3-5402.htm | Nimeke = Bibliografija perioditšeskih izdani Rossii, 1901–1916 | Tekijä = | Ajankohta = | Julkaisu = Fundamentalnaja elektronnaja biblioteka Russkaja literatura i folklor | Viitattu = 23.12.2020}}</ref>. Suomessa työskennellessään Lebedev ”palveli Venäjän asiaa ja pyrki torjumaan paikallisen lehdistön hyökkäyksiä Venäjän hallituksen toimia vastaan”<ref name="FG" />. [[Suomen senaatti]] myönsi hänelle 4&nbsp;000 markan vuotuisen eläkkeen vuonna 1911<ref>{{Lehtiviite | Tekijä = | Otsikko = Småbetraktelser | Julkaisu = Hufvudstadsbladet | Ajankohta = 15.10.1911 | Sivut = 9 | www = https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/1173919?page=9}}</ref>.
 
Lebedev on venäjäntänyt muun muassa [[Johan Ludvig Runeberg|Runebergin]] ''[[Vänrikki Stoolin tarinat|Vänrikki Stoolin tarinoita]]''<ref name="FG" />. Hänen Suomen-kokemuksiinsa perustuu lastenkirja ''Za tjulenjami'' (”Hylkeitä metsästämässä”, 1914). [[VenäjänNeuvostoliiton vallankumoushajoaminen|VenäjänNeuvostoliiton vallankumouksenhajoamisen]] jälkeen Lebedev työskenteli kustannustoimittajana ja teatteriarvostelijana.<ref name="RP" />
 
==Lähteet==