|
[[Tiedosto:Tebori1_Diana_Kohrs.jpg|pienoiskuva|Perinteisen ''irezumi''-tatuoinnin tekemistä ''tebori''-menetelmällä.]]
'''''Tebori''''' ({{k-ja|手彫り}}) on perinteinen [[Japani|japanilainenjapani]]lainen [[tatuointi]]menetelmä, jolla tehdään yleensä klassisia japanilaisia ''[[irezumi|irezumeja]]''-tatuointeja.
== Menetelmä ==
''Teborissa'' käytetään välineenä yleensä puusta tai metallista valmistettua ''nomi''-tikkua, jonka päähän on kiinnitetty sarja neuloja. Neulat ovat vierekkäin tiheässä rivissä muodostaen [[Sivellin|pensselimäisen]] ulkomuodon toisin kuin tyypillisissä tatuointineuloissa, jossa neulat ovat nipussa.<ref name=":0" />
Manuaalisessa ''[hand poke]]'' -tyylissä ''tebori''-tatuoija asettaa ''nomin'' varren peukalonsa päälle pitääkseen sen toivotussa asennossa ja toista kättään käyttäen työntää mustetta toistuvalla liikkeellä ihon alle. ''Tebori''-menetelmän käyttäminen vaatii tatuoijalta tavallista ''stick and poke'' -tyyliä enemmän voimaa sen veistämistä muistuttavan, työntävän tekniikan takia. Vipumaista, työntövoimaa käyttävää tekniikkaa kutsukaan nimellä ''tsuki-bori'', ja hellempää, työntö- ja vetoliikkeeseen perustuvaa termillä ''hanebori''. Tebori tarkoittaa suoraan suomennettuna ''käsin kaivertamista''.<ref name=":1">{{Verkkoviite|osoite=https://www.tattoodo.com/articles/the-art-of-tebori-creating-traditional-japanese-tattoos-the-old-way-13410|nimeke=The Art of Tebori — Creating Traditional Japanese Tattoos the Old Way|tekijä=Ross Howerton|julkaisu=Tattoodo|viitattu=9.9.2021}}</ref> ▼
▲Manuaalisessa '' [[hand poke]]'' -tyylissä ''tebori ''-tatuoija asettaa ''nomin '' varren peukalonsa päälle pitääkseen sen toivotussa asennossa ja toista kättään käyttäen työntää mustetta toistuvalla liikkeellä ihon alle. ''Tebori ''-menetelmän käyttäminen vaatii tatuoijalta tavallista ''stick and poke'' -tyyliä enemmän voimaa sen veistämistä muistuttavan, työntävän tekniikan takia. Vipumaista, työntövoimaa käyttävää tekniikkaa kutsukaan nimellä '' tsuki-boritsukibori'', ja hellempää, työntö- ja vetoliikkeeseen perustuvaa tekniikkaa termillä ''hanebori''. Tebori tarkoittaa suoraan suomennettuna ''käsin’käsin kaivertamista''kaivertamista’.<ref name=":1">{{Verkkoviite|osoite=https://www.tattoodo.com/articles/the-art-of-tebori-creating-traditional-japanese-tattoos-the-old-way-13410|nimeke=The Art of Tebori — Creating Traditional Japanese Tattoos the Old Way|tekijä=Ross Howerton|julkaisu=Tattoodo|viitattu=9.9.2021}}</ref>
''Tebori''-tekniikkaa opetettiin oppisopimustyylillä 1800-luvulta lähtien nimellä ''deshiiri.'' Intensiivinen ''deshiiri'' kesti 5 vuotta, jonka aikana oppilaat opettelivat teborin salat mestariaan seuraamalla. Viiden vuoden koulutuksen jälkeen oppilaat maksoivat ensimmäisenä työskentelyvuotenaan ansaitsemansa rahat mestarilleen. Tätä yhden vuoden palvelusaikaa kutsutiin nimellä ''oreiboko,'' ja sen tarkoitus oli osoittaa kiitollisuutta mestarille.<ref name=":1" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://selvedgeyard.com/2010/04/20/ancient-art-of-the-japanese-tebori-tattoo-masters-ink-in-harmony/|nimeke=ANCIENT ART OF THE JAPANESE TEBORI TATTOO MASTERS {{!}} INK IN HARMONY|tekijä=JP|julkaisu=The Selvedge Yard|ajankohta=2010-04-20|viitattu=2021-09-09|ietf-kielikoodi=en}}</ref>
PerinteitäTebori-tekniikkaa kunnioittavatopetettiin oppisopimustyylillä (''teborideshiiri'') 1800-taiteilijatluvulta käyttävätlähtien. edelleenIntensiivinen vuosisatojadeshiiri-koulutus kesti viisi vuotta, joiden aikana oppilaat opettelivat teborin salat mestariaan seuraamalla. Viiden vuoden koulutuksen jälkeen oppilaat maksoivat ensimmäisenä työskentelyvuotenaan ansaitsemansa rahat mestarilleen. Tätä yhden vuoden palvelusaikaa kutsutiin nimellä ''oreiboko'', ja sen vanhojatarkoitus välineitäoli huolehtienosoittaa kuitenkinkiitollisuutta steriiliydestämestarille.<ref name=":01" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://tattmagselvedgeyard.com/2010/04/20/ancient-art-of-the-japanese-tebori-tattoo-masters-ink-in-harmony/|nimeke=TeboriANCIENT Tattoos:ART History,OF TattooTHE IdeasJAPANESE &TEBORI MoreTATTOO MASTERS {{!}} INK IN HARMONY|tekijä=Alyssa Renee HardyJP|julkaisu=TattThe Selvedge MagazineYard|ajankohta=20212010-04-0220|viitattu=2021-09-09|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref>
Perinteitä kunnioittavat tebori-taiteilijat käyttävät edelleen vuosisatoja vanhoja välineitä huolehtien kuitenkin steriiliydestä.<ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://tattmag.com/tebori-tattoo/|nimeke=Tebori Tattoos: History, Tattoo Ideas & More|tekijä=Alyssa Renee Hardy|julkaisu=Tatt Magazine|ajankohta=2021-04-02|viitattu=2021-09-09|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref>
== Katso myös ==
* [[Hand pokeTatuointikone]]
* [[Irezumi]]
* [[Tatuointikone|Tatuointokone]]
== Lähteet ==
{{Viitteet}}
[[Luokka:Tatuointi]]
[[Luokka:Japanilainen kulttuuri]]
| 