Ero sivun ”J. R. R. Tolkienin bibliografia” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
wl, pakotetaan sisällysluettelo
wl, muutettu englanninkielisten kokoomateosten osioiden nimet englanninkielisiksi
Rivi 18:
'''Muut suomennetut teokset:'''
* {{Kirjaviite | Nimeke= [[Maamies ja lohikäärme]] | Selite=(Farmer Giles of Ham, 1949.) Suom. Panu Pekkanen | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1978 | Tunniste=ISBN 951-0-08898-6}}
* {{Kirjaviite | Nimeke= [[Puu ja lehti]] | Selite=(Tree and Leaf, 1964.) Suom. Vesa Sisättö ja Kersti Juva, runojen suom. Johanna Vainikainen-Uusitalo ja Alice Martin | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2002 | Tunniste=ISBN 951-0-27195-0}} (Sis. [[Saduista]] (On Fairy-Stories, 1937), ja [[Niukun lehti]] (Leaf by Niggle, 1945))
* {{Kirjaviite | Nimeke= [[Seppä ja Satumaa]] | Selite=(Smith of Wootton Major, 1967.) Kuv. Pauline Baynes. Suom. Panu Pekkanen | Julkaisija=WSOY | Vuosi=1983 | Tunniste=ISBN 951-0-28267-7}}
* {{Kirjaviite | Nimeke= [[Kirjeitä Joulupukilta]] | Selite=(Letters from Father Christmas, 1976, 2004.) Toim. Baillie Tolkien. Suom. Kersti Juva. Runot Suom. Alice Martin | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=WSOY | Vuosi=2004 | Tunniste=ISBN 951-0-28266-9}}
Rivi 34:
* {{Lehtiviite | Otsikko=[[The Homecoming of Beorhtnoth, Beorhthelm's Son]] | Julkaisu=Essays and Studies by Members of the English Association | Ajankohta=1953 | Vuosikerta=6 | Julkaisupaikka=London | Julkaisija=John Murray}} Uudelleenjulkaisu muun muassa teoksessa {{Kirjaviite | Nimeke=Tree and Leaf | Julkaisupaikka=London | Julkaisija=HarperCollins | Vuosi=2001 | Tunniste=ISBN 0007105045}} (Runonäytelmä)
* {{Kirjaviite | Nimeke=Ancrene Wisse: The English Text of the Ancrene Riwle | Julkaisija=Oxford University Press | Vuosi=1962}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=The Tolkien Reader | Julkaisija=Allen & Unwin | Vuosi=1966}} (The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son, Saduista,[[Puu Niukunja lehti|Tree and Leaf]], [[Maamies ja lohikäärme,|Farmer Giles of Ham]] ja [[Tom Bombadilin seikkailut|The Adventures of Tom Bombadil]])
* {{Kirjaviite | Nimeke=[[The Road Goes Ever On: A Song Cycle]] | Selite=Yhdessä Donald Swannin kanssa | Julkaisupaikka=London | Julkaisija=Allen & Unwin | Vuosi=1967}}
* Guide to the Names in The Lord of the Rings. Teoksessa {{Kirjaviite | Nimeke=A Tolkien Compass | Selite=Toimittanut Jared Lobdell | Julkaisupaikka=New York | Julkaisija=Del Rey | Vuosi=1975 | Tunniste=ISBN 0-8754-8303-8}} Laajennettu laitos: Nomenclature of The Lord of the Rings. Teoksessa {{Kirjaviite | Tekijä=Hammond, Wayne G. & Scull, Christin | Nimeke=[[The Lord of the Rings: A Reader's Companion]] | Julkaisupaikka=London | Julkaisija=HarperCollins | Vuosi=2005 | Tunniste=ISBN 0-00-720308-X}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, and Sir Orfeo | Selite=Toimittanut Christopher Tolkien | Julkaisupaikka=New York | Julkaisija=Ballantine Books | Vuosi=1975 | Tunniste=ISBN 0-345-27760-0}}
* ''Pictures by J. R. R. Tolkien'' (esipuhe ja huomautukset Christopher Tolkien), 1979. Korjattu laitos 1992.
* {{Kirjaviite | Nimeke=Poems and Stories | Selite=Kuvittanut Pauline Baynes | Julkaisupaikka=London | Julkaisija=Allen & Unwin | Vuosi=1980 | Tunniste=ISBN 0-04-823174-6}} ([[Tom Bombadilin seikkailut|The Adventures of Tom Bombadil]], The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son, [[Saduista|On Fairy-Stories]], [[Niukun lehti|Leaf by Niggle]], [[Maamies ja lohikäärme,|Farmer Giles of Ham]] ja [[Seppä ja Satumaa|Smith of Wootton Major]])
* {{Kirjaviite | Nimeke=The Old English ”Exodus” | Selite=Kääntänyt ja kommentoinut J. R. R. Tolkien. Toimittanut Joan Turville-Petre | Julkaisija=Clarendon Press | Vuosi=1981 | Tunniste=ISBN 0-19-811177-0}}
* {{Kirjaviite | Nimeke=Finn and Hengest: The Fragment and the Episode | Selite=Toimittanut Alan Bliss | Julkaisupaikka=London | Julkaisija=Houghton Mifflin | Vuosi=1982 | Tunniste=ISBN 0-395-33193-5}}