Ero sivun ”Ferdowsi” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
kh |
Ikä Merkkaukset: Tämä muokkaus on kumottu Visuaalinen muokkaus Mobiilimuokkaus mobiilisivustosta |
||
Rivi 1:
[[File:Ferdowsi Square (Tehran).jpg|thumb|Ferdowsin patsas [[Teheran]]issa]]
'''Hakīm Abu'l-Qāsim Firdawsī Tūsīn''' eli '''Ferdowsi''' eli '''Firdausi''' oli [[Persialaiset|persialainen]] runoilija (
Firdausi oli persialainen runoilija (s. n. 940 – k. 1020). Hän sepitti ''Šâhnâme'' eli ''Kuningasten kirja'' -nimisen kertomarunon, jonka 60 000 kaksoissäettä esittävät iranilaisten ja persialaisten kuninkaiden urotyöt [[Sassanidit|sassanidien]] perikatoon saakka (642 jaa.). Šâhnâmella on ollut suuri vaikutus persialaiseen kirjallisuuteen, jossa tavataan monta sen jäljittelyä. Sen julkaisi persiaksi ensi kerran Turner Macani 1829. Osia siitä on käännetty useille kielille, ja kokonaan se on käännetty ainakin ranskaksi (J. Mohl, ''Le livre des rois'' 1838–1878) ja italiaksi (Italo Pizzi,''Il libro dei rei'', 1886–1888). Vähäarvoisempi on Firdausin toinen suuri teos ''Jûsuf ja Zalîkha'', jossa esitetään Joosefin historia [[Koraani]]n 12. luvun mukaan. Sen on kääntänyt Schlechta-Wssehrd saksaksi 1889.<ref name=TSK1>[http://runeberg.org/tieto/2/0588.html Firdausi,] Tietosanakirja osa 2, palsta 1091, 1093, Tietosanakirja Osakeyhtiö 1909</ref>
| |||