Ero sivun ”Rafael Alberti” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
lisätietoja |
p →Suomennettuja runoja antologioissa: + Linkki: Tarja Roinila. |
||
Rivi 18:
==Suomennettuja runoja antologioissa==
* Hyvä enkeli, suom. Aale Tynni. Julkaisussa: ''[[Tuhat laulujen vuotta|Tuhat laulujen vuotta: valikoima länsimaista lyriikkaa]]'', s. 1045 (WSOY 1974 ISBN 951-0-06216-2, WSOY 2004 ISBN 951-0-29121-8)
** Hyvä enkeli, suom. [[Tarja Roinila]]. Julkaisussa: ''[[Maailman runosydän]]'' (WSOY 1998 ISBN 951-0-22134-1), s. 755.
* Jos kuolisi ääneni maalla, suom. Aale Tynni. Julkaisussa: ''Tuhat laulujen vuotta: valikoima länsimaista lyriikkaa'', suom. s. 857 (WSOY 1957), s. 1043−1044 (WSOY 1974 ISBN 951-0-06216-2, WSOY 2004 ISBN 951-0-29121-8) ja julkaisussa: ''Vain unen varjo: kaipuun ja surun runoja'' (Otava 1997 ISBN 951-1-15017-0), s. 17.
* On kyyhkynen erehtynyt, suom. Aale Tynni. Julkaisussa: ''Tuhat laulujen vuotta: valikoima länsimaista lyriikkaa'', s. 857 (WSOY 1957); s. 1043 (WSOY 1974 ISBN 951-0-06216-2, WSOY 2004 ISBN 951-0-29121-8).
Rivi 26:
* Pietarinkirkko, suom. Anna-Maija Raittila, Julkaisussa: ''[[Suurempi kuin sydämeni|Suurempi kuin sydämeni: uskonnollista runoutta 1900-luvun Euroopassa]]'' (Kirjapaja 1982 ISBN 951-621-339-1), s. 104. (Kokoelmasta ''Dios en la poesia actual, Biblioteca de Autores Cristianos'', Madrid 1976)
* Astun sisälle, Herra, suom. Anna-Maija Raittila. Julkaisussa: ''Suurempi kuin sydämeni: uskonnollista runoutta 1900-luvun Euroopassa'' (Kirjapaja 1982 ISBN 951-621-339-1), s. 103. (Kokoelmasta ''Dios en la poesia actual, Biblioteca de Autores Cristianos'', Madrid 1976)
* Tyrtaios, suom. Eeva-Liisa Manner julkaisussa: ''Runoja 1956−1977'' (Tammi 1980 ISBN 951-30-5166-8), s. 233. ja julkaisussa: ''Runon suku: valikoima suomeksi elävää käännöslyriikkaa'' (Otava 1991 ISBN 951-1-11447-6), s. 241.
==Lähteet==
| |||