Stryn

 

Hei Stryn, voitko auttaa? En ole mikään [[Star Trek]] -fani, kiinnostus vain on yleistä ja populaarikulttuurista. Sarjasta käytetään usein sitaattia, joka ei kuitenkaan ole sanatarkka: "[[:en:Beam_me_up,_Scotty|Beam me up, Scotty]]". Tästä on lyhyt artikkeli EN-wikissä. (Wikissä mikään ei tosin ole pientä, kaikki vie tuhottomasti aikaa.) Tuon EN-artikkelin lopussa on Katso myös -viittaus: Beam me up Scotty (mixtape). Sen FI-wikisivu on [[Beam Me Up Scotty]]. Tämä on joku artisti Nicki Minajin musajuttu. En tiedä onko "Beam me up, Scotty":lle muuta paikka kuin Star Trek -sivun lopussa "Katso myös" (ongelmallinen, koska jos teen tuon online, niin siellä on hetken aikaa punainen linkki). -- Varsinainen ongelma on se, että FI-wikiin on tällätty Minajin mixtape, mutta siinä ei ole (mixtape)-selvennystä. Pitäisikö sen siis olla nimenomaan "Beam me up Scotty (mixtape)"? En yleensä omin päin tee siirtoja toiselle nimelle. Toisaalta fraasissa "Beam me up, Scotty" on pilkku, joten artikkelin nimi ei ole täysin sama. Mutta riittääkö se? Varsinaista pilkun viilausta. Osasinkohan selittää tämän niin, että ymmärsit mitä tarkoitan? Jos mielestäsi ongelma ratkeaa sillä, että muuttaa artikkelin nimelle "Beam me up Scotty (mixtape), niin ehditkö tehdä? Minä en ehdi opetella... Kiitos! ♥ [[Käyttäjä:El Rayno|El Rayno]] ([[Keskustelu käyttäjästä:El Rayno|keskustelu]]) 24. toukokuuta 2020 kello 18.11 (EEST)