Ero sivun ”Muumilaakso (animaatiosarja)” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Hahmojen järjestystä muokattu vastaamaan esiintymiskertoja, lisätty Poliisimestari, poistettu Haisuli (ei tietoa esiintymisestä). |
japaninkieliset ääninäyttelijät pois (sarja ei ole japanilainen) + kh |
||
Rivi 46:
!Ruotsinkielinen<br>ääninäyttelijä<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.moomin.com/sv/blog/har-ar-skadespelarna-som-ger-rost-at-den-nya-animationsserien-mumindalen/|nimeke=Här är skådespelarna som ger röst åt den nya animationsserien Mumindalen|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=|viitattu=}}</ref><ref>{{Verkkoviite | osoite = https://www.gutsy.fi/voice-cast | Nimeke = Voices of Moominvalley | Julkaisu = Gutsy Animations | Ajankohta = | Viitattu = 3.4.2019}}</ref>
!Englanninkielinen<br>ääninäyttelijä<ref>{{Verkkoviite | osoite = https://www.moomin.com/en/blog/new-cast-members-of-the-upcoming-animated-series-moominvalley/ | Nimeke = New cast members of the upcoming animated series MOOMINVALLEY | Julkaisu = Muumien viralliset nettisivut | Ajankohta = 13.3.2018}}</ref><ref>{{Verkkoviite | osoite = https://yle.fi/aihe/artikkeli/2017/09/12/kansainvaliset-tahdet-antavat-aanensa-muumeille-uuden-sarjan | Nimeke = Kansainväliset tähdet antavat äänensä Muumeille uuden sarjan englanninkielisessä versiossa | Julkaisu = yle.fi | Ajankohta = 12.9.2017}}</ref>
|-
| [[Muumipeikko]] || [[Joonas Nordman]] || [[Christoffer Strandberg]] || [[Taron Egerton
|-
| [[Muumimamma]] || [[Satu Silvo]] || [[Maria Sid]] || [[Rosamund Pike
|-
| [[Muumipappa]] || [[Ville Haapasalo]] || [[Carl-Kristian Rundman]] || [[Matt Berry
|-
| [[Pikku Myy]] || [[Kiti Kokkonen]] ||[[Saga Sarkola]]||[[Bel Powley
|-
| [[Nuuskamuikkunen]] || [[Olavi Uusivirta]] ||[[Paavo Kerosuo]]||[[Edvin Endre
|-
| [[Nipsu]] || [[Markku Haussila]] ||[[Andreas af Enehielm]]||[[Warwick Davis
|-
| [[Niiskuneiti]] || [[Alina Tomnikov]] || [[Edith Holmström]] || [[Akiya Henry
|-
| [[Piisamirotta]] ||[[Hector|Heikki Harma]] || [[Max Bremer]] <br><small>(kausi 1, kauden 2 jaksot 1-5)</small> <br> [[Sixten Lundberg]] <br><small>(kauden 2 jaksot 6-8)</small> || [[Will Self
|-
| [[Hemuli|Hemulit]] || [[Taisto Oksanen]] || [[Pekka Strang]] || [[Joe Wilkinson
|-
| [[Vilijonkka#Rouva Vilijonkka|Rouva Vilijonkka]] || [[Kristiina Halttu]] || [[Nina Hukkinen]] || [[Kate Winslet
|-
| [[Tiuhti ja Viuhti]] ||[[Anna Puu]] (Tiuhti)<br />[[Paula Vesala]] (Viuhti) || [[Iida Kuningas]] (Tiuhti)<br /> [[Sara Soulié]] (Viuhti) || [[Jon Monie]] (Tiuhti)<br />[[Susie Brann]] (Viuhti)
|-
| [[Mymmeli]] (vanhempi) || [[Lotta Lindroos]] || [[Hellen Willberg]] || [[Jennifer Saunders]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Emma|Teatterirotta Emma]] || style="text-align:center;" colspan="2" | [[Arja Saijonmaa]] || [[Alison Steadman
|-
| [[Mörkö (muumit)|Mörkö]] || style="text-align:center;" colspan="
|-
| [[Tuu-tikki]] || [[Elina Knihtilä]] || [[Nina Palmgren]] || [[Katie Leung]]
|-
| Hemulitäti || Ella Pyhältö || Cecilia Paul || [[Susie Brann]]
|-
| [[Poliisimestari (muumit)|Poliisimestari]] || Taisto Oksanen
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Taikuri|Taikuri]] ||[[Jorma Uotinen]]|| [[Nicke Lignell]] || [[Adewale Akinnuoye-Agbaje]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Puistonvartijat|Puistonvartija]] || Taisto Oksanen || Pekka Strang || Joe Wilkinson
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Poliisi|Poliisi]] || [[Ella Pyhältö]] || [[Cecilia Paul]] || [[Susie Brann]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Ti-ti-uu|Ti-ti-uu]] || [[Lauri Ketonen]] ||[[Olli Liljeström]] || [[Matt Lucas]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Miska|Miska]] || [[Miiko Toiviainen]] || [[Kaj Korkea-aho]] || [[Rebecca Root]]
|-
| Pikku Kummitus || [[Ali Jahangiri]] || [[André Wickström]] || [[Richard Ayoade]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Ninni|Ninni]] || [[Yasmine Yamajako]] || [[Jenna Hukkinen]] || [[Mayumi Kawai]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Herra Virkkunen|Herra Virkkunen]] || [[Riku Nieminen]] || [[Kris Gummerus|Kristoffer Gummerus]] || [[Julian Barratt]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Tuhto|Tuhto]] ||[[Iina Kuustonen]]|| ? || Iina Kuustonen
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Majakanvartija|Kalastaja]] || [[Kari Ketonen]] || ? || [[Rhys Darby]]
|-
| [[Luettelo Muumi-tarinoiden hahmoista#Herra Vilijonkka|Herra Vilijonkka]] || style="text-align:center;" colspan="2" | [[Peter Kanerva]] || [[Jon Monie]]
|-
| Sivuäänissä || [[Taina West]],<br> Ella Pyhältö || Taina West,<br> Cecilia Paul || [[Susie Brann]],<br> [[Jon Monie]]
|}
== Jaksot ==
=== Ensimmäinen tuotantokausi ===
Sarjan ensimmäiseen tuotantokauteen kuuluu 13 jaksoa, joista ensimmäinen sai ensiesityksensä Suomessa [[25. helmikuuta]] [[2019]] suomeksi ja seuraavana päivänä ruotsiksi. Jaksot esitettiin ensimmäisen kerran televisiossa suomeksi maanantaisin [[Yle TV2
{| class="wikitable" style="width: 100%; margin-right: 0;"
Rivi 450 ⟶ 449:
== Lähteet ==
{{Viitteet|sarakkeet}}
==Aiheesta muualla==
|