Ero sivun ”Kaukaluoto” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Kumottu muokkaus 17358312, jonka teki 2001:14BB:42:FBCE:FB21:7443:75A0:552 (keskustelu) Merkkaukset: rv Kumoaminen |
lis |
||
Rivi 1:
'''Kaukaluoto''' ([[ruotsi]]ksi ''Köklot'') ja '''Värlax''' (alkujaan ''Väärälaksi'', ''Väärälahti'') ovat kaksi [[saari|saarta]] [[Mustasaari|Mustasaaren]] kunnassa. Saaret sijaitsevat [[Vaasa]]n saaristossa. Niissä asuu noin 80 ihmistä. Saarille on
Saarille syntyi asutusta vähitellen sen jälkeen, kun mantereen talonpojat ryhtyivät käyttämään niitä laitumena kesäisin. Pysyvää asutusta syntyi luultavasti 1600-luvulla. Kaukaluoto sähköistettiin 1956 ja kiinteä tieyhteys mantereelle avattiin 1975.<ref name="ks"/>
Ruotsinkielinen nimitys Köklot on syntynyt [[germaaniset kielet|germaanisten kielten]] vaikutuksesta saaren alkuperäisestä suomenkielisestä nimestä Kaukaluoto. Nimi Kaukaluoto on tullut siitä, että saariryhmä oli kaukana isokyröläisille.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Vaasan yliopisto, Levon-instituutti| Nimeke = Nimellään paikka löydetään Pohjanmaallakin | Vuosi = 2004 | Luku = | Sivu = 22, 24 | Selite = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Tunniste = | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = 17.11.2015 | Kieli = }}</ref> Kaukaluoto-nimi on aikaisemmin esiintynyt Köklotin rinnalla, mutta on pyyhkiytynyt nyt pois. Niinpä Köklotvägen käännetään nyt suomeksi Köklotintie. Toinen teoria nimen alkuperästä perustuu alkuperäiseen ruotsinkieliseen kirjoitusasuun ''Kåcklot'', jossa ''Kåck'' eli ''Kock'' tulkitaan henkilönnimeksi.{{Lähde}}▼
▲Ruotsinkielinen nimitys Köklot on syntynyt [[germaaniset kielet|germaanisten kielten]] vaikutuksesta saaren alkuperäisestä suomenkielisestä nimestä Kaukaluoto. Nimi Kaukaluoto on tullut siitä, että saariryhmä oli kaukana isokyröläisille.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä = Vaasan yliopisto, Levon-instituutti| Nimeke = Nimellään paikka löydetään Pohjanmaallakin | Vuosi = 2004 | Luku = | Sivu = 22, 24 | Selite = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Tunniste = | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = 17.11.2015 | Kieli = }}</ref> Kaukaluoto-nimi on aikaisemmin esiintynyt Köklotin rinnalla, mutta on pyyhkiytynyt nyt pois. Niinpä Köklotvägen käännetään nyt suomeksi Köklotintie. Toinen teoria nimen alkuperästä perustuu alkuperäiseen ruotsinkieliseen kirjoitusasuun ''Kåcklot'', jossa ''Kåck'' eli ''Kock'' tulkitaan henkilönnimeksi.
== Lähteet ==
| |||