Ero sivun ”Auferstanden aus Ruinen” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Kansallislaulut kursiivilla |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 1:
[[File:Nationalhymne der DDR.svg|thumb|Auferstanden aus Ruinen]]
[[Tiedosto:Auferstanden aus Ruinen (Vocal).ogg|thumb|Laulun vokaalinen versio]]
'''Auferstanden aus Ruinen''' ({{k-fi|Raunioista noussut}}) oli [[Saksan demokraattinen tasavalta|Saksan demokraattisen tasavallan]] (DDR) [[kansallishymni]]. Sen säveltäjä on [[Hanns Eisler]] ja sanoittaja [[Johannes R. Becher]], DDR:n myöhempi kulttuuriministeri.
== Taustaa ==
Rytmillisesti hymni jäljittelee [[Beethoven]]in [[Oodi ilolle|9. sinfonian finaalia]] (12 neljäsosanuottia ja synkooppi). Kahdeksannentoista tahdin kohdalta alkaa [[Marseljeesi|''Marseljeesi'']]-vaikutteinen väliosa, jonka jälkeen palataan alkuosan rytmitykseen. ▼
▲Rytmillisesti hymni jäljittelee [[Beethoven]]in [[Oodi ilolle|9. sinfonian finaalia]] (12 neljäsosanuottia ja synkooppi). Kahdeksannentoista tahdin kohdalta alkaa [[Marseljeesi|''Marseljeesi'']]-vaikutteinen väliosa, jonka jälkeen palataan alkuosan rytmitykseen.
=== Historiaa ===
Hymni Auferstanden aus Ruinen kirjoitettiin ja korotettiin kansallishymniksi vuonna 1949, jolloin Saksan demokraattisen tasavallan tavoitteena oli vielä yhtenäisen sosialistisen Saksan luominen. Tämän johdosta teksti sisältää viittauksia ”yhteen isänmaahan”, joka tekstissä on yksinkertaisesti ”Saksa”. Tekstin sanoitus tuo lisäksi ilmi DDR:ssä alkuvuosina vallinneen iloisen ja reippaan eteenpäin menemisen hengen: vanhan Saksan raunioille haluttiin luoda uusi, demokraattinen Saksa. Laulun nimi tarkoittaa suomeksi ”Raunioista noussut”.
| |||