Ero sivun ”Ash Ketchum” versioiden välillä

Ashin alkuperäinen ääninäyttelijä animessa on [[Rica Matsumoto]]. Englanninkielisenä äänenä kausien 1–8 ajan on toiminut [[Veronica Taylor]] ja kaudesta 9 alkaen [[Sarah Natochenny]]. Suomenkielisenä äänenä kausilla 1 ja 3 (sekä elokuvissa 1–4) on toiminut [[Sari Ann Stolt|Sari Ann Moilanen]] ja kaudesta 4 sekä elokuvasta 10 alkaen [[Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L#Hanna Leino|Hanna Leino]].

 

 

==Esiintymiset==

===Televisiosarja===

{{juonipaljastus}}

 

Myöhemmin ryhmä hajosi ja Ash tapasi sisarukset [[Max (Pokémon)|Maxin]] ja [[May (Pokémon)|Mayn]], joiden isä Norman on salijohtaja. Brock palasi myöhemmin seurueeseen ja Mistya on tavattu satunnaisesti, esimerkiksi jaksossa ''The Princess and the [[Togepi]]'' (Prinsessa ja Togepi). Heidän jälkeensä Ash on matkannut Sinnohissa Brockin ja [[Dawn (Pokémon)|Dawnin]] kanssa, Unovassa ja Decolore-saaristossa Ash lohikäärmemestariksi haluavan [[Iris (Pokémon)|Iriksen]] sekä salijohtaja ja pokémon-tuntija [[Cilan (Pokémon)|Cilanin]] kanssa. Seuraavaksi Ash matkusti Kalosiin ja sai uusiksi matkakumppaneikseen lapsuudenystävänsä Serenan, joka on ihastunut Ashiin, sekä salijohtaja ja keksijä Clemontin ja tämän sisaren Bonnien. Myöhemmin hän ilmoittautui opiskelijaksi Alolassa sijaitsevaan pokémon-kouluun, jossa hänen opiskelutovereitaan ovat Lana, Kiawe, Lillie, Sophocles ja Mallow.