Ero sivun ”Ruotsin kirkon virsikirja (1986)” versioiden välillä

 

 

''Vuoden 1695 virsikirja'' Kirjassa oli 413 virttä. Kirja tunnetaan nimellä karoliininen virsikirja (Den karolinska psalmboken). Kirjan virsirunoilijoista voidaan mainita [[Jesper Svedberg]] ja [[Haqvin Spegel]]. <ref>{{Kirjaviite|Tekijä=Per Olof Nisser, Inger Selander, Hans Bernskiöld|Nimeke=Psalmernas väg. Kommentaren till text och musik i Den svenska psalmboken. Band 1|Vuosi=2014|Sivu=25|Julkaisija=Wessmans musikförlag AB Visby ISBN 978-91-8771-034-6}}</ref>Se oli esikuvana 1701 ilmestyneelle suomenkieliselle virsikirjalle, joka oli käytössä Suomessa 1880-luvulle saakka. (Ns. [[Vanha virsikirja|vanha virsikirja]]).<ref>{{Kirjaviite|Tekijä=Reijo Pajamo|Nimeke=Hymnologian peruskurssi|Vuosi=1991|Sivu=76|Julkaisija=Sibelius-Akatemia. ISBN 952-9658-01-X}}</ref>

 

=== Vuoden 1986 virsikirjan osat ===

==== Ekumeeninen osa ====

 

Ensimmäinen osa, virret 1-325 on ekumeeninen osa, jota kirjan valmistumisen jälkeen 1986 käytti 16 kirkkoa ja uskonnollista yhdyskuntaa. Virret valittiin 1984 vuoden 1989 virsikomitean ja 1979 muodostetun työryhmän (Sampsalm) yhteistyönä. Tähän yhteistyöhön osallistui Ruotsin kirkon ohella Adventtikirkko (Adventistsamfundet), Evankelinen Isänmaasäätiö (Evangeliska Fosterlandsstiftelsen, EFS), Fribaptistsamfundet, Pelastusarmeija (Frälsningsarmén), Helgelseförbundet, Katolinen kirkko Ruotsissa, Vapaa katolinen kirkko (Liberala katolska kyrkan), Metodistikirkko (Metodistkyrkan), Helluntailiike (Pingströrelsen), Ruotsin allianssilähetys (Svenska Alliansmissionen, Ruotsin Pelastusarmeija (Svenska Frälsningsarmén), Ruotsin Baptistiyhdyskunta (Svenska Baptistsamfundet), Ruotsin lähetysliitto (Svenska Missionsförbundet) ja Örebromissionen.<ref>{{Kirjaviite|Tekijä=|Nimeke=Den svenska psalmboken|Vuosi=1986|Luku=Förord|Kappale=|Sivu=|Julkaisija=Verbum förlag AB Stockholm}}</ref>

''Den svenska psalmboken med tillägg.'' Verbum-kustantamon julkaisema lisäys vuodelta on 2003 ja siitä käytetään usein nimitystä ”Verbums (psalmboks)tillägg". Siinä on 99 virttä ja laulua. Laulujen valikoima ulottuu 1800-luvun suurten herätysten aikojen lauluista 2000-luvun ylistyslauluihin.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://sv.wikipedia.org/wiki/Verbums_psalmbokstillägg_(2003)|nimeke=Verbums psalmbokstillägg 2003|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=|viitattu=}}</ref> Kokoelman hyväksyi Evankelisen isänmaasäätiön hallitus. Siten se korvasi aikaisemman ”EFS-lisäosan”. Ruotsin kirkon musiikkineuvosto oli osallinen lisäyksen valmisteluihin, mutta se ei ole Kirkolliskokouksen käsittelemä tai hyväksymä kirja, ja siten sen soveltuvuus Ruotsin kirkon virsikirjan ”puolivirallisena” lisäyksenä on kyseenalaistettu.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://sv.wikipedia.org/wiki/Verbums_psalmbokstillägg_(2003)|nimeke=Verbums psalmbokstillägg 2003|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=|julkaisija=|viitattu=}}</ref> Sitä käytetään laajasti Ruotsin kirkon seurakunnissa.

 

Ruotsin kirkko on julkaissut virsikirjoja tai virsikokoelmia muutamilla Ruotsin virallisilla vähemmistökielillä.

'''Suomi'''

 

 

Luulajan saamenkielinen virsikirja ''Julevsáme Sálmmagirjje''<ref>{{Kirjaviite|Tekijä=|Nimeke=Julevsáme Sálmmagirjje|Vuosi=2005.|Sivu=|Julkaisija=Verbum förlag AB ISBN: 9152630609}}</ref> ilmestyi 2005 ja siinä on 231 virttä, Ruotsin kirkon virallisen virsikirjan virsien ohella siinä on norjalaisia ja saamelaisia virsiä. Kirja on Ruotsin kirkon kirkolliskokouksen hyväksymä 2004. Kirja on valmisteltu yhdessä Norjan kirkon kanssa, ja sitä käytetään myös Norjassa. <ref>{{Kirjaviite|Tekijä=Per Olof Nisser, Inger Selander, Hans Bernskiöld|Nimeke=Psalmernas väg. Kommentaren till text och musik i Den svenska psalmboken. Band 1|Vuosi=2014|Sivu=34|Julkaisija=Wessmans musikförlag AB Visby ISBN 978-91-8771-034-6}}</ref> <ref>{{Verkkoviite|osoite=https://km.svenskakyrkan.se/km-2004/skrivelser/KsSkr2004-4-05.shtml.html|nimeke=Julevsáme Sálmmagirjje, psalmbok på lulesamiska|tekijä=|julkaisu=|ajankohta=2004|julkaisija=|viitattu=25. 02. 2019}}</ref>

'''Pohjoissaame'''

 

Ruotsin pohjoissaamenkielinen uusi virsikirja on valmisteilla. Sitä varten valmistui ehdotus: ''Sálbmagirji Ruoŧa Sápmái'' 2015. Siinä on 318 virttä, joista 14 on luuulajansaamenkieliestä virsikirjasta. Ruotsin kirkon virsikirjan virsien ohella siinä on virsiä Psalmer i 2000-talet-kirjasta, Suomesta, Norjasta sekä kirjaa varten pohjoissaameksi kirjoitettuja virsiä. <ref>{{Kirjaviite|Tekijä=|Nimeke=Sálbmagirji Ruoŧa Sápmái Psalmbok för svenska Sápmi|Vuosi=2015|Sivu=|Julkaisija=Verbum förlag AB, Stockholm}}</ref>

'''Meänkieli'''

 

[[Luokka:Hengelliset laulukokoelmat]]

[[Luokka:Ruotsin kirkko]]

 

== Lähteet ==