Ero sivun ”Theodolinda Hahnsson” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Anr (keskustelu | muokkaukset) +{{kansallisbiografia}} |
→Teokset: Poistettu aina teoksen kohdalta linkki e-kirjaan. Riittää viittaus e-kirjaluetteloihin otsikon Aiheesta muualla alla. |
||
Rivi 7:
==Teokset==
Hahnssonin omia teoksia ovat:
* ''Ainoa hetki'' (J. A. Hahnsson 1873).
* ''Haapakallio'' (SKS 1869).
* ''Huutolaiset'' (Werner Söderström 1887).
* ''Joululahjat'' (Edlund 1891).
* ''Kaksi'' (Edlund 1893).
* ''Kaksois-veljekset'' (J. A. Hahnsson 1870)
* ''Kotikuusen kuiskehia'' (Edlund 1884).
* ''Kuuselan kukka'' (novellikokoelma; J. A. Hahnsson 1872).
* ''Marjapojat'' (Werner Söderström 1894).
* ''Martta'' (Werner Söderström 1891).
* ''Muistoja Naantalista eli vanhan tädin kertomus'' (J. A. Hahnsson 1874).
* ''Mäkelän Liisu'' (Hahnsson 1880).
* ''Pikku kertoelmia'' (Hahnsson 1878)
* ''Savon Jääkäri'' (J. A. Hahnsson 1877).
* ''Sodan uhatessa'' (Hagelberg 1888).
* ''Syksyn karisteita'' (Otava 1911)
* ''Viinantehtailia'' (1877).
==Suomennokset==
Hahnssonin suomennoksia ovat:
* Aina [Edith Forssman]: ''Kotona Kerttulassa'' (G. W. Edlund 1903).
* Becker, Hugo von: ''Kummi-sedän satuja'' (Lång & Ståhlberg 1887)
* Blanche, August: ''Kalle Saukko'' (Holm 1883).
* Bremer, Fredrika: ''Kuvauksia jokapäiväisestä elämästä'' (Edlund 1882).
* Defoe, Daniel: ''Oikean Robinson Crusoen elämästä ja onnen-vaiheista sekä miten hän kahdeksankolmatta vuotta oleskeli autiossa saaressa'' (J. A. Hahnssonin kanssa; K. E. Holm 1875)
* Fryxell, Anders: ''Kustaa II Aadolf ja kolmikymmenvuotinen sota'' (G. W. Edlund 1895)
Rivi 39:
* Lenk, Margareta: ''Kaksoset'' (WSOY 1908)
* Schorsch, L.: ''Kuninkaantytär'' (WSOY 1913)
* Sigurd [Karl Josef Alfred Hedenstierna]: ''Toivolahden pastori'' (G. W. Edlund 1892).
* Stretton, Hesba: ''Itä-Lontoon tyttö'' (Otava 1917)
* Topelius, Zacharias: ''Evankeliumi lapsille'' (G. W. Edlund, 1893–1894; myös nimellä Jouluevankeliumi lapsille)
| |||