Ero sivun ”Sovcolor” versioiden välillä

'''Sovcolor''' oli [[neuvostoliitto]]lainen värifilmijärjestelmävärillinen negatiivifilmi, jolla tehtiin monia värielokuvia myös Suomessa 1950- ja 1960-lukujen vaihteessa. Sovcolor kehitettiin neuvostoliittolaisten toisen maailmansodan loppuvaiheessa saksalaisilta takavarikoiman [[Agfacolor]]-materiaalin pohjalta, mutta sitä ei koskaan saatu aivan länsimaisten värifilmien tasolle vaan värejä pidettiin haaleina, yleissävyä sinertävänä<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://kavi.fi/fi/elokuvakokoelmat/digitaaliset-palvelut/restaurointikertomus-sampo | Nimeke = Restaurointikertomus: Sampo| Tekijä = Pekka Tähtinen| Ajankohta = 12.3.2014 | Julkaisija = Kansallinen audiovisuaalinen instituutti Kavi| Viitattu = 30.4.2018 }}</ref> ja laatua vaihtelevana. Siitä tuli Neuvostoliitossa vähemmän arvostettujen ohjaajien ja elokuvien käyttämä materiaali, kun taas esimerkiksi [[Andrei Tarkovski]] sai käyttöönsä [[Kodak]]in Eastman-elokuvafilmiä. Tarkovskin ''[[Solaris (vuoden 1972 elokuva)|Solarista]]'' kuvattaessa Kodakin materiaali loppui kesken ja jouduttiin siirtymään Sovcoloriin.<ref name=tahtinen2014>{{Verkkoviite | Osoite = https://kavi.fi/fi/elokuvakokoelmat/digitaaliset-palvelut/restaurointikertomus-sampo | Nimeke = Restaurointikertomus: Sampo| Tekijä = Pekka Tähtinen| Ajankohta = 12.3.2014 | Julkaisija = Kansallinen audiovisuaalinen instituutti Kavi| Viitattu = 30.4.2018 }}</ref><ref name =kysy/><ref>Everett, Wendy: [https://books.google.fi/books?id=QQq6ncCkHlMC&pg=PA165&lpg=PA165&dq=tarkovski+sovcolor&source=bl&ots=TiSPGTQIjq&sig=bDiyMBW16wv7DOfTZvcZ3RWsows&hl=fi&sa=X&ved=0ahUKEwjMnOf18qzLAhVGrRoKHVTaC60Q6AEILjAD#v=onepage&q=tarkovski%20sovcolor&f=false ''Questions of Colour in Cinema: From Paintbrush to Pixel''],

[[Suomi-Filmi]] sai vuonna 1956 [[Sovexportfilm]]iltä ilmaiseksi käyttöönsä Sovcolor-filmiä ja asiantuntija-apua. Vastavuoroisesti Sovexportfilm sai oikeudet vuonna 1957 Sovcolorille kuvatun ''[[Nummisuutarit (vuoden 1957 elokuva)|Nummisuutarien]]'' levittämiseen Neuvostoliitossa ja Itä-Euroopan silloisissa kansandemokratioissa. Samanlaisella sopimuksella [[Valentin Vaala]] kuvasi muitakin 1950- ja 1960-luvun vaihteen elokuvistaan Sovcolorille (mm. ''[[Nuori mylläri]]'' ja ''[[Niskavuoren naiset (vuoden 1958 elokuva)|Niskavuoren naiset]]'', molemmat 1958). Myös suomalais-neuvostoliittolainen suuri yhteistuotanto ''[[Sampo (elokuva)|Sampo]]'' (1959) kuvattiin tälle värimateriaalille<ref name=tahtinen2014/>. [[Fennada-Filmi]] kuvautti Sovcolorille [[Aarne Tarkas|Aarne Tarkaksen]] elokuvan ''[[Kulkurin masurkka]]'' (1958). Sovcolorille kuvattu materiaali oli lähetettävä kehitettäväksi [[Pietari (kaupunki)|Leningradiin]].<ref name =kysy>[http://www.kysy.fi/kysymys/hei-hei-igs-askettain-tiedusteltiin-technicolor-varifilmeista-entapa Hei hei Igs! Äskettäin tiedusteltiin Technicolor-värifilmeistä. Entäpä...] Kysy.fi-palvelu, Helsingin kaupunginkirjasto 19.12.2012. Viitattu 6.3.2016.</ref><ref>Uusitalo, Kari: [http://www.elonet.fi/fi/kansallisfilmografia/suomalaisen-elokuvan-vuosikymmenet/1950-1959/suomalaisen-varielokuvan-synty Suomalaisen värielokuvan synty], Elonet-sivusto. Viitattu 6.3.2016.</ref>