Wikipedia

Ero sivun ”Vihan hedelmät” versioiden välillä

Selaa historiaa interaktiivisesti
[katsottu versio][katsottu versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
pEi muokkausyhteenvetoa
Aiheesta muualla ym.
Rivi 7:
| kuvittaja-alkuperäinen =
| kansitaiteilija-alkuperäinen = Elmer Hader
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]]
| genre = [[romaani]]
| kustantaja-alkuperäinen =
| julkaistu-alkuperäinen = 1939
Rivi 14:
| sivumäärä-alkuperäinen =
| isbn-alkuperäinen =
| suomentaja = [[Alex Matson]]
| kuvittaja-suomi =
| kansitaiteilija-suomi =
| kustantaja-suomi = [[Tammi (kirjankustantamo)|Tammi]]
| julkaistu-suomi = 1944
| ulkoasu-suomi =
| sivumäärä-suomi =
| isbn-suomi = 951-30-0747-2 (7. painos 1970)
| sarja =
| edeltävä =
| seuraava =
}}
'''Vihan hedelmät''' ({{k-en|The Grapes of Wrath}}) on [[John Steinbeck]]in vuonna 1939 ilmestynyt [[romaani|klassikkoromaani]]. Kirja voitti [[Pulitzer-palkinto|Pulitzer-palkinnon]] 1940 ja oli yksi merkittävimmistä syistä siihen, että Steinbeck sai [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]] 1962. Romaania on myyty maailmanlaajuisesti yli 14 miljoonaa kappaletta.<ref name="grapes">{{Verkkoviite | Tekijä=Pearson, Pauline | Nimeke=The Grapes of Wrath | Ajankohta=6/1995 | Osoite=http://www.steinbeck.org/Grapes.html | Julkaisija=National Steinbeck Center | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> [[Yhdysvallat|Yhdysvalloissa]] sitä luetaan usein yliopistojen ja lukioiden kirjallisuuskursseilla. Vuonna 1940 [[John Ford]] ohjasi romaanista suositun, [[Henry Fonda]]n tähdittämän [[Vihan hedelmät (elokuva)|elokuvaversion]], pääosassa [[Henry Fonda]].<ref name="imdb">{{IMDb|0032551}}</ref> Kirja ja elokuva poikkeavat kuitenkin toisistaan huomattavasti loppuratkaisujensa osalta. ▼
 
Steinbeck kirjoitti ''Vihan hedelmät'' nykyisen Monte Serenon alueella sijaitsevassa kodissaan [[Kalifornia]]ssa. Hänen silloinen vaimonsa Carol keksi kirjan nimen.<ref name="grapes"/> Romaanin tapahtumat sijoittuvat 1930-luvun [[1930-luvun lama|suureen lamakauteen]], ja sen keskipisteessä on köyhä Joadin vuokraviljelijäperhe, joka joutuu lähtemään kodistaan [[kuivuuskausiKuivuuskausi|kuivuuden]], talousvaikeuksien ja maatalousteollisuuden muutosten takia. Lähes toivottomassa tilanteessa he päättävät matkata Kalifornian [[Keskuslaakso (Kalifornia)|Keskuslaaksoon]] tuhansien muiden [[oklahoma]]laisten tavoin maan, työpaikkojen ja arvonannon saamisen toivossa.<ref>{{Verkkoviite | Tekijä= | Nimeke= Vihan hedelmät| Osoite=http://www.satakirjaa.fi/kirja.php?id=80 | Sivusto=Tuhat vuotta – sata kirjaa | Viitattu=5.1.2008 }}</ref>▼
▲'''Vihan hedelmät''' ({{k-en|The Grapes of Wrath}}) on [[John Steinbeck]]in vuonna 1939 ilmestynyt [[romaani|klassikkoromaani]]. Kirja voitti [[Pulitzer-palkinto|Pulitzer-palkinnon]] 1940 ja oli yksi merkittävimmistä syistä siihen, että Steinbeck sai [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]] 1962. Romaania on myyty maailmanlaajuisesti yli 14 miljoonaa kappaletta.<ref name="grapes">{{Verkkoviite | Tekijä=Pearson, Pauline | Nimeke=The Grapes of Wrath | Ajankohta=6/1995 | Osoite=http://www.steinbeck.org/Grapes.html | Julkaisija=National Steinbeck Center | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> [[Yhdysvallat|Yhdysvalloissa]] sitä luetaan usein yliopistojen ja lukioiden kirjallisuuskursseilla. Vuonna 1940 [[John Ford]] ohjasi romaanista suositun, [[Henry Fonda]]n tähdittämän [[Vihan hedelmät (elokuva)|elokuvaversion]].<ref name="imdb">{{IMDb|0032551}}</ref> Kirja ja elokuva poikkeavat kuitenkin toisistaan huomattavasti loppuratkaisujensa osalta.
 
== Juoni ==▼
▲Steinbeck kirjoitti ''Vihan hedelmät'' nykyisen Monte Serenon alueella sijaitsevassa kodissaan [[Kalifornia]]ssa. Hänen silloinen vaimonsa Carol keksi kirjan nimen.<ref name="grapes"/> Romaanin tapahtumat sijoittuvat 1930-luvun [[1930-luvun lama|suureen lamakauteen]], ja sen keskipisteessä on köyhä Joadin vuokraviljelijäperhe, joka joutuu lähtemään kodistaan [[kuivuuskausi|kuivuuden]], talousvaikeuksien ja maatalousteollisuuden muutosten takia. Lähes toivottomassa tilanteessa he päättävät matkata Kalifornian [[Keskuslaakso (Kalifornia)|Keskuslaaksoon]] tuhansien muiden [[oklahoma]]laisten tavoin maan, työpaikkojen ja arvonannon saamisen toivossa.<ref>{{Verkkoviite | Tekijä= | Nimeke= Vihan hedelmät| Osoite=http://www.satakirjaa.fi/kirja.php?id=80 | Sivusto=Tuhat vuotta – sata kirjaa | Viitattu=5.1.2008 }}</ref>
 
▲==Juoni==
 
{{Juonipaljastus}}
Rivi 44 ⟶ 43:
{{Juonipaljastus loppu}}
 
== Vastaanotto ==
 
Kirjan ilmestymisen aikoihin Steinbeckin romaani sai Yhdysvalloissa osakseen maanlaajuista huomiota ja keskustelua. Siihen kohdistettiin myös lukuisia sensurointiyrityksiä.<ref>{{Verkkoviite | Tekijä=Cordyack, Brian | Nimeke=20th-Century American Bestsellers: John Steinbeck, The Grapes of Wrath | Selite=Peter Liscan lausunto | Osoite=http://www3.isrl.uiuc.edu/~unsworth/courses/bestsellers/search.cgi?title=The+Grapes+of+Wrath | Julkaisija=Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, Urbana-Champaign | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Tekijä=Meyer, Michael J. | Nimeke=The Grapes of Wrath | Ajankohta=27.9.2006 | Osoite=http://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=711 | Sivusto=The Literary Encyclopedia | Julkaisija=The Literary Dictionary Company | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Esimerkiksi yleinen kirjasto [[St. Louis]]issa poltti vuonna 1939 muutaman teoksen sopimattomina pidettyjen sanavalintojen takia.<ref>{{Verkkoviite | Tekijä=Ekholm, Kai | Nimeke=Ulkomaiset kielletyt kirjat | Ajankohta= | Osoite=http://kirjasto.jyu.fi/jyk/kokoelmat/julkaisut/kielletyt_kirjat/ulkomaat.htm | Julkaisija=Jyväskylän yliopiston kirjasto | Viitattu=5.1.2008 }}</ref><ref name="shockley">{{Lehtiviite | Tekijä=Shockley, Martin Staples | Otsikko=The Reception of the Grapes of Wrath in Oklahoma | Julkaisu=American Literature | Ajankohta=1944 | Vuosikerta=15 | Numero=4 | Sivut =351 | Julkaisija=Duke University Press | Tunniste= | www=http://www.jstor.org/view/00029831/dm990060/99p0564r/0 | | Tiedostomuoto =GIF | Viitattu =5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Vastalauseista huolimatta kirjasta tuli valtavan suosittu lukijoiden keskuudessa. Useimmissa oklahomalaisissa kirjakaupoissa teos oli ilmestymisen aikoihin myyntilistan ykkösenä, ainakin jos ''[[Tuulen viemää]]'' jätettiin pois laskuista.<ref name="shockley"/> Toisaalta Steinbeck-asiantuntija John Timmerman pitää ''Vihan hedelmiä'' mahdollisesti jopa 1900-luvun yhdysvaltalaisen kirjallisuuden perinpohjaisimmin keskusteltuna romaanina, kun otetaan huomioon kritiikki, arvostelut ja yliopistojen luokkahuoneet.<ref name="cordyack">{{Verkkoviite | Tekijä=Cordyack, Brian | Nimeke=20th-Century American Bestsellers: John Steinbeck, The Grapes of Wrath | Ajankohta= | Osoite=http://www3.isrl.uiuc.edu/~unsworth/courses/bestsellers/search.cgi?title=The+Grapes+of+Wrath | Julkaisija=Graduate School of Library and Information Science, University of Illinois, Urbana-Champaign | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
 
Osa ''Vihan hedelmien'' tehosta kumpusi sen intohimoisesta köyhien ahdingon kuvauksesta. Monet Steinbeckin aikalaiset itse asiassa hyökkäsivät hänen yhteiskunnallisia ja poliittisia näkökantojaan vastaan. Brian Cordyack kirjoittaa: ”Steinbeckia syytettiin [[propaganda|propagandistiksi]] ja [[sosialismi|sosialistiksi]] sekä vasemmiston että oikeiston tahoilta. Näistä hyökkäyksistä voimakkain tuli Associated Farmers of Californian suunnalta; he olivat tyytymättömiä kirjan kuvaukseen kalifornialaisten viljelijöiden asenteista ja käytöksestä siirtotyöläisiä kohtaan. He tuomitsivat kirjan ’valhekokoelmaksi’ ja nimittivät sitä ’[[kommunismi|kommunistiseksi]] propagandaksi’.”<ref name="cordyack"/> Vaikka Steinbeckia syytettiin leiriolojen kurjuuden liioittelusta poliittisen mielipiteen esittämiseksi, hän oli todellisuudessa toiminut juuri päinvastoin ja vähätellyt olosuhteita, joiden hän tiesi varsin hyvin olleen romaanin kuvailua pahempia.<ref>{{Verkkoviite | Nimeke=Death in the dust | Ajankohta=2.2.2002 | Osoite=http://books.guardian.co.uk/extracts/story/0,6761,643450,00.html | JulkaisijaJulkaisu=The Guardian | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref> Hänen mielestään tarkka kuvaus olisi nimittäin tullut varsinaisen tarinankerronnan tielle.<ref name="Hiltunen">{{Verkkoviite | Tekijä=Hiltunen, Jari Olavi | Nimeke=Amerikkalaisen unelman kääntöpuoli | Ajankohta=2.4.2017 | Osoite=http://www.kiiltomato.net/john-steinbeck-vihan-hedelmat/ | Julkaisu=Kiiltomato.net | Viitattu=8.4.2017}}</ref>
 
Vuonna 1962 [[Nobel-palkinto|Nobel-komitea]] kutsui ''Vihan hedelmiä'' ”suureksi työksi” ja viittasi siihen yhtenä tärkeimmistä syistä, miksi komitea myönsi Steinbeckille [[Nobelin kirjallisuuspalkinto|Nobelin kirjallisuuspalkinnon]].<ref>{{Verkkoviite | Tekijä=Österling, Anders | Nimeke=Nobel Prize in Literature 1962 – Presentation Speech | Ajankohta=1962 | Osoite=http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1962/press.html | Sivusto=Nobelprize.org | Julkaisija=The Nobel Foundation | Viitattu=5.1.2008 | Kieli={{en}} }}</ref>
Rivi 57:
''Vihan hedelmiä'' on myös parodioitu suositun televisiosarja ''[[South Park]]in'' 12. tuotantokauden jaksossa ''Over Logging''.
 
''Vihan hedelmät'' on vaikuttanut kaunokirjallisuuteen ympäri maailmaa, myös Suomessa. Muun muassa tamperelaiset kirjailijat [[Lauri Viita]] ja [[Väinö Linna]] saivat siitä vaikutteita omiin romaaneihinsa. <ref>{{Verkkoviite | Tekijäname="Hiltunen, Jari Olavi | Nimeke=Amerikkalaisen unelman kääntöpuoli | Ajankohta=2.4.2017 | Osoite=http:"//www.kiiltomato.net/john-steinbeck-vihan-hedelmat/ | Sivusto=Kiiltomato.net | Julkaisija=Lukukeskus | Viitattu=8.4.2017 }}</ref>
 
== Katso myös ==
* [[Le Monden Vuosisadan 100 kirjaa]]
 
== Lähteet ==
{{Viitteet|sarakkeet}}
<references />
 
== Aiheesta muualla ==
* Löf, Risto: [https://www.savonsanomat.fi/kulttuuri/kirjat/John-Steinbeck-Vihan-hedelm%C3%A4t/878940?_ga=2.133365517.2019067589.1520774527-612058985.1513255931 Vihan hedelmät]. ''Savon sanomat'' 22.11.2016.
[[Luokka:Yhdysvaltalaiset romaanit]]
[[Luokka:Vuoden 1939 kirjat]]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Vihan_hedelmät”