Ero sivun ”Jaakobin kirje” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
ajoitus nykytutkimuksen mukaan
lähteetön malline alkuun
Rivi 1:
{{Lähteetön|Artikkelissa on paljon Raamatun tulkintaa, jolle ei ole merkitty lähdettä, ja voi olettaa, että se on tämän artikkelin kirjoittajan omaa tulkintaa, ja siksi tulisi näkemyksiä etsiä lähteistä.}}
{{Raamatun kirja
| nimi = Jaakobin kirje
Rivi 22 ⟶ 23:
| seuraava lyhenne = 1. Piet.
}}
'''Jaakobin kirje''' ({{k-grc|Ἡ ἐπιστολὴ τοῦ Ἰακώβου|Hē epistolē tū Iakōbū}}) on yksi [[Uusi testamentti|Uuden testamentin]] kirjeistä. Kirjeen kirjoittajaa ei tiedetä. Kirjeen itsensä mukaan sen on kirjoittanut "Jaakob", mikä saattaa viitata apostoli [[Jaakob (Jeesuksen veli)|Jaakobiin]], "Herran veljeen", tai mahdollisesti johonkuhun muuhun Jaakobiin. Nykytutkimuksen mukaan Jaakobin kirjettä ei pidetä Jeesuksen aikalaisen luomuksenakirjoittamana, vaan se ajoitetaan ensimmäisen vuosisadan loppuun.<ref name="outil">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.helsinki.fi/teol/pro/emo/lahteiden/kirjeet2.html |Tekijä = Outi Leppä | Nimeke = Pseudepigrafia antiikin maailmassa | Julkaisu = Eksegetiikan menetelmien oppimisympäristö | Julkaisija = Helsingin yliopisto | Viitattu = 7.3.2018}}</ref> Kirjeen tunnetuin opetus on "usko ilman tekoja on kuollutta".
== Historia ==
 
Kirjeen kirjoittaja sanoo avausjakeessa olevansa "Jaakob, Jumalan ja Herran Jeesuksen Kristuksen palvelija". Lukuisista Uuden testamentin Jaakobeista kyseessä voi olla joku kolmesta:
 
#* [[200-luku|200-luvun]] puolesta välistä lähtien [[kirkkoisä]]t pitivät kirjoittajana Jaakobia, Jeesuksen veljeä. Jaakob ei ollut yksi Jeesuksen opetuslapsista eli [[apostoli|apostoleista]], mutta [[Paavali]] sanoi hänen olevan "Herran veli" (Gal. 1:19) ja yksi kirkon kolmesta tukipylväästä (Gal. 2:9).
#* [[Jean Calvin]] ja monet muut esittivät, että kyseessä oli [[Jaakob nuorempi]], [[Matteus (apostoli)|Matteuksen]] eli Leevin veli. Kyseisestä Jaakobista ei tiedetä paljoakaan, joten esitys ei kerro paljoakaan kirjeen kirjoittajasta.
#* Harvoin mutta silloin tällöin on esitetty, että kyseessä olisi ollut [[Jaakob vanhempi]], [[Johannes (apostoli)|Johanneksen]] veli. Useimmat kuitenkin kiistävät tämän, sillä hän olisi kuollut liian varhain &mdash; hän kuoli ennen vuotta [[44]], mutta kirje vaikuttaa kirjoitetun siksi, että kirjoittaja halusi korjata Paavalin [[50-luku|50-luvulla]] esittämiä opetuksia koskien [[vanhurskaus|vanhurskauttamista]] yksin uskosta.
 
Monet modernit, kriittiset oppineet katsovat, että kirje on pseudepigrafinen ja niin sen kirjoittaja voisi olla kuka tahansa. He kuitenkin myöntävät, että kyseisellä Jaakobilla on haluttu viitata juuri Jaakobiin, "Herran veljeen", juutalaiskristittyjen [[Jerusalem]]issa vaikuttaneeseen patriarkkaan.
Rivi 62 ⟶ 63:
 
== Kirjallisuutta ==
* {{Kirjaviite | Tekijä=Peltola, Olavi | Nimeke=Löytöretki Uuteen testamenttiin | Luku=Jaakobin kirje | Julkaisupaikka=Kauniainen | Julkaisija=Perussanoma | Vuosi=1992 | Isbn = 951-888-362-9 | www=http://rovasti.fi/node/100}}
=== Suomeksi ===
* {{Kirjaviite | Tekijä=Thurén, Jukka & Thurén, Lauri | Nimeke=Katoliset kirjeet : Jaakobin kirje, Ensimmäinen Pietarin kirje, Toinen Pietarin kirje, Ensimmäinen Johanneksen kirje, Toinen ja kolmas Johanneksen kirje, Juudaksen kirje | Julkaisija=Aurinko | Vuosi=2007 | TunnisteIsbn =ISBN 978-951-618-842-6}}
 
* {{Kirjaviite | Tekijä=PeltolaAdamson, OlaviJames B. | Nimeke=LöytöretkiThe UuteenEpistle testamenttiinof James | LukuSelite=JaakobinNew kirjeinternational |commentary Julkaisupaikka=Kauniainenon the New Testament 20 | Julkaisija=PerussanomaWm. B. Eerdmans Publishing | Vuosi=1992 1976 | TunnisteIsbn =ISBN 951-888-362-9080282515X |Kieli www=http://rovasti.fi/node/100 {{en}} }}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Davids, Peter H. | Nimeke=The Epistle of James | Selite=The New International Greek Testament Commentary | Julkaisija=Eerdmans Publishing Company | Vuosi=1982 | TunnisteIsbn =ISBN 0802823882 |Kieli = {{en}} }}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Thurén, Jukka & Thurén, Lauri | Nimeke=Katoliset kirjeet : Jaakobin kirje, Ensimmäinen Pietarin kirje, Toinen Pietarin kirje, Ensimmäinen Johanneksen kirje, Toinen ja kolmas Johanneksen kirje, Juudaksen kirje | Julkaisija=Aurinko | Vuosi=2007 | Tunniste=ISBN 978-951-618-842-6}}
 
=== Englanniksi ===
 
* {{Kirjaviite | Tekijä=Adamson, James B. | Nimeke=The Epistle of James | Selite=New international commentary on the New Testament 20 | Julkaisija=Wm. B. Eerdmans Publishing | Vuosi=1976 | Tunniste=ISBN 080282515X}}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Davids, Peter H. | Nimeke=The Epistle of James | Selite=The New International Greek Testament Commentary | Julkaisija=Eerdmans Publishing Company | Vuosi=1982 | Tunniste=ISBN 0802823882}}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Laws, Eric & Laws, Sophie | Nimeke=Epistle of James | Selite=Black's New Testament Commentaries 20. NT in Context Commentaries Series | Julkaisija=
A & C Black | Vuosi=2001 | TunnisteIsbn =ISBN 0713620412 |Kieli = {{en}} }}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Phillips, John | Nimeke=Exploring the Epistle of James: An Expository Commentary | Selite=The John Phillips Commentary Series 15 | Julkaisija=Kregel Academic | Vuosi=2003 | TunnisteIsbn =ISBN 0825433959 |Kieli = {{en}} }}
 
== Aiheesta muualla ==
{{Commonscat-rivi|Epistle of James|Jaakobin kirje}}
=== Teksti ===
 
* ''Raamattu''. Suomen evankelis-luterilainen kirkko.
** [http://www.evl.fi/raamattu/1992/Jaak.html ''Jaakobin kirje''] (1992)
Rivi 86 ⟶ 81:
 
=== Muuta ===
 
* {{CathEnc | Id=08275b | Tekijä=Camerlynck, Achille | Nimeke=Epistle of St. James}}
* Hujanen, Pasi: [http://www.sley.fi/luennot/Raamattu/UT/Jaakob/ ''Jaakobin kirje'']. SLEY:n raamattuluennot.