Ero sivun ”Luettelo kveenien paikannimistä” versioiden välillä

Tähän sivulle on taltioitu Kveeniläiset paikannimet. Toivottavasti joku näppärä saa nämä kätevästi taulukkomuotoon. =)

<pre>

Aittijärvi Aidejávri Guovdageaidnu

Akkulanniemi Kirkenes Sør-Varanger

Aksuvuono Øksfjord Loppa

Alattiojoki Altaelva Alta

Alattionjoki Altaelva Alta

Altavuono Altafjorden Alta

Annijoki Jakobselva Unjárga, Vadsø

Ariniemi Amtmannes Alta

Aviovaara Ávjovárri Guovdageaidnu

Buvrovuono Burfjord Kvænangen

Hakoköngäs Skogfoss Sør-Varanger

Hansinkenttä Storslett Nordreisa

Hardangervuono Hardangerfjorden

Inga Ingøya Måsøy

Isovuono Karlebotn Unjárga

Itarivuono Nordlenangen Lyngen

Joensuu Elvebakken Alta

Jouluvuono Leirpollen Deatnu

Junttaniemi Olderdalen Kåfjord

Juolavuono Leirpollen Deatnu

Jyykeän Vankka Furuflaten Lyngen

Jyykeänmuotka Lyngseidet Lyngen

Jälmesöija Hjelmsøya Måsøy

Kaivuono Kåfjordbotn Kåfjord

Kalkkiniemi Storviknes Alta

Kallijoki Skallelva Vadsø

Kalliniemi Skallenes Vadsø

Keisi Kjæsklubben Porsanger

Kelavuono Kjøllefjord Lebesby

Kellari Kjelderen Nordreisa

Kenttä Leirpollen Porsanger

Keväsija Leirbugt Nordreisa

Kierua Skjervøya Skjervøy

Kietsimäjoki Skiehččanjohka

Kiksiniemi Børselvnes Porsanger

Kirkkoniemi Kirkenes Sør-Varanger

Kramppinen Krampenes Vadsø

Kuivakoski Tørfossnes Nordreisa

Kullaselva Skullnes Vadsø

Kummaväri Komagvær Vardø

Kuotsavuopio Rottenvik Lyngen

Laisvuono Laksefjorden Lebesby

Lamppuniemi Langbunes Vardø

Lankovuono Langfjord Alta

Lappojärvi Lappoluobbal Guovdageaidnu

Lemmijoki Lakselva Porsanger

Lemminvuono Vesterbotn Porsanger

Lemmivuono Laksefjorden Lebesby

Lemmivuono Vesterbotn Porsanger

Leppiouta Olderskogen Nordreisa

Leppivuono Olderfjorden Porsanger

Lofootit Lofoten

Lottijoki Brennelv Porsanger

Louttijoki Brennelv Porsanger

Lumijänkkä Snemyren Nordreisa

Läijisvuono Laksefjorden Lebesby

Länsivuono Vestfjorden

Maarnuora Maursund Skjervøy

Makaravjo Magerøya Nordkapp

Makreija Magerøya Nordkapp

Malankivuono Malangen Balsfjord, Lenvik, Målselv

Maskijoki Máskejohka Deatnu

Matinkenttä Hysingjorden Nordreisa

Morttinen Mortensnes Alta

Moskivuono Ullsfjord Tromsø

Moskivuono Ullsfjord Tromsø

Moskuvuono Ullsfjord Tromsø

Muotka Lyngseidet Lyngen

Mustaniemi Svartnes Vardø

Mustaniva Svartfoss Nordreisa

Männikkökoski Skogfoss Sør-Varanger

Naavuono Kvænangen Kvænangen, Skjervøy

Naavuononpohja Kvænangsbotnen Kvænangen

Näätämönjoki Neidenelva

Näätämönvuono Neidenfjorden Sør-Varanger

Olmavankka Manndalen Kåfjord

Olmavankka Samuelsberg Kåfjord

Oslonvuono Oslofjorden

Paakivuono Bakfjord Måsøy

Piesankoppa Ytre Leirpollen Porsanger

Pillavuono Billefjord Porsanger

Pitkävuono Langfjorden Sør-Varanger

Porsanginvuono Porsangen Nordkapp, Porsanger

Porsijoki Porselven Alta

Praashamina Brashamn Sør-Varanger

Pulmankijoki Polmakelva

Pulmankijärvi Polmakvatnet

Puolbmakjärvi Pulmankijärvi

Puruvuono Burfjord Kvænangen

Pykeija Bugøynes Sør-Varanger

Pykeä Bugøynes Sør-Varanger

Pyssyjoki Børselva Porsanger

Päiväskenttä Bæivašgiedde Kárášjohka

Raattavuono Smalfjorden Deatnu

Raisinouta Reisadalen Nordreisa

Raisinvankka Reisadalen Nordreisa

Rautavuono Jarfjorden Sør-Varanger

Rautuvuono Smalfjorden Deatnu

Reisivuono Bugøyfjord Sør-Varanger

Reisivuono Bugøyfjorden Sør-Varanger

Repovuono Repparfjord Kvalsund

Riekki Anebakelv Nordreisa

Riisvuono Risfjorden Nordkapp

Ristivuono Korsfjorden Sør-Varanger

Roijalus Røyelelva Nordreisa

Ruoslahti Russeluft Alta

Ruostevielma Rustefjelbma Deatnu

Ryssämarkka Kistrand Porsanger

Ryssäpahta Nordkjosen Nordreisa

Rässivuono Rafsbotn Alta

Saalamo Skogerøya Sør-Varanger

Salttijärvi Salttjern Vadsø

Siernöijä Stjernøya Alta, Hasvik, Loppa

Singalanouta Signaldalen Storfjord

Sisäjoki Prestelv Vadsø

Sisäpää Indre Kvenby Vadsø

Skietšamjoki Kietsimäjoki

Smirvuono Smørfjord Porsanger

Soiketanouta Kitdalen Storfjord

Sokkuvuono Austerbotn Porsanger

Staaluvankka Elvevollen Storfjord

Suoluvuono Holmfjord Porsanger

Suomalaismetsät Finnskogene

Suoppajärvi Suohpajávri Guovdageaidnu

Sylttivuono Syltefjorden Båtsfjord

Taalmain saari Kjelmøya Sør-Varanger

Talvisvankka Nordmannvik Kåfjord

Tamsöijä Store Tamsøya Porsanger

Tiitisvuono Tysfjord

Titisvuono Tysfjorden

Tromssannuora Tromsøysundet Tromsø

Tuikkanen Alteidet Kvænangen

Ulkojoki Ytre Kvenby Vadsø

Utsavuono Bøkfjorden Sør-Varanger

Uutuanvuono Munkfjorden Sør-Varanger

Vankka Furuflaten Lyngen

Varanginvuono Varangerfjorden Sør-Varanger, Unjárga, Vadsø

Varanki Varanger Deatnu, Sør-Varanger, Unjárga

Varkaja Vardø

Varppi Vinnelys Nordreisa

Vieksikenttä Kvesmenes Storfjord

Vierivuono Vainesbund Unjárga

Vuorea Vardø

Vuosvankka Furuflaten Lyngen

Vätsäri Váhčir

Yykeä Lyngen

Yykeänmuotka Lyngseidet Lyngen

Yykeänvankka Skibotndalen Storfjord

</pre>