Ero sivun ”Luettelo televisiosarjan Muumilaakson tarinoita jaksoista” versioiden välillä

Sarjan alkuperäisestä suomenkielisestä toteutuksesta Ylellä vastanneen [[Jertta Ratia-Kähönen|Jertta Ratia-Kähösen]] mukaan eräät jaksot jätettiin Suomessa esittämättä, koska ne olivat "liian outoja" ja "epä-muumimaisia".<ref>[[Peili (lehti)|Peili]] 4/1992, s. 35.</ref> Myöskään MTV ei toistaiseksi ole esittänyt näitä jaksoja, mutta ne ovat tulossa uusimmille DVD-julkaisuille mukaan.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://suomalainenelokuvapalvelu.fi/tuote/muumilaakson-tarinoita-37-ennen-julkaisemattomat-jaksot/| Nimeke = MUUMILAAKSON TARINOITA 37: "ENNEN JULKAISEMATTOMAT JAKSOT"| Tekijä = | Julkaisu =Suomalainen Elokuvapalvelu| Ajankohta = | Viitattu = 2.8.2017}}</ref>

 

[[Tiedosto:Merirosvo Muumilaakson tarinoissa.PNG |294x294px|thumb|right|Merirosvo Kapteeni Batt Suomessa esittämättömässä jaksossa 12 .]]

Muumilaakso on myrskyn kourissa, jonka seurauksena merirosvolaiva haaksirikkoutuu Muumilaakson lähistölle. Laivan merirosvokapteeni Batt selviää kuitenkin haaksirikosta ja ottaa Niiskuneidin panttivangikseen Niiskun autioon verstaaseen. Edes poliisi ei mahda merirosvolle mitään, kun kapteeni kiristää häntä vapauttamaan miehistönsä ja hankkimaan heille uuden laivan. Tilanne vaikuttaa epätoivoiselta, mutta lopulta Nuuskamuikkusen ovelan idean ansiosta merirosvo juo lasillisen unilääkkeellä terästettyä mehua, ja hänet saadaan

Alkuperäisessä japaninkielisessä versiossa on kohtaus, jossa Pikku Myy puree raivokkaasti merirosvokapteenia käteen. Tämä kohtaus on leikattu pois muiden maiden versioista, vaikka englanninkielisessä versiossa kapteeni viittaa puremiskohtaukseen yhdessä repliikissä.

 

[[Tiedosto:Demoni Muumilaakson tarinoissa.PNG |281x281px|thumb|right|Demoni Suomessa esittämättömässä jaksossa 50.]]

Hemuli etsii jälleen harvinaisia kasveja, ja nyt hän löytääkin sellaisen, mutta Haisuli onnistuu kerta toisensa jälkeen tärvelemään Hemulin löydöksen. Lopulta Nuuskamuikkunen ja Muumipeikko löytävät Hemulin riemuksi metsästä vastaavan kasvin. Tästä Muumipeikko saa idean, että metsähän on mitä parhain paikka leikkiä piilosta, joten Muumipeikko ja kumppanit päättivät tehdä niin. (Ennen tätä Myy sekä Niiskuneiti ovat kuunnelleet Muumipapan kirjoittamaa tarinaa demonista) Pikku Myyn ja Muumipeikon mentyä piiloon vanhan kelon viereiseen puskaan, he kuulevat oudon äänen kelosta, joka paljastui puun sisällä olevaksi [[demoni]]ksi. Demoni vakuuttaa

Jertta Ratia-Kähösen mukaan tätä jaksoa ei voitu näyttää Suomessa, koska siinä esiintyi "ruumiillistunut paholainen", mikä ei olisi sopinut Muumien tyyliin.<ref>Peili 4/1992, s. 35.</ref> Demonit eivät ole myöskään juuri tunnettuja suomalaisessa kulttuurissa, toisin kuin [[Japani|Japanissa]].

 

[[Tiedosto:Mymmelin talo jaksossa 102.jpg|thumb|292x292px|Jaksossa 102 esiintyvä Mymmelin talo]]