Ero sivun ”Robinson Crusoe” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ipr1 (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Hurrygane (keskustelu | muokkaukset)
aka otto tandefelt + ref
Rivi 28:
'''Robinson Crusoe''' on [[Daniel Defoe]]n ensimmäinen ja kuuluisin romaani, joka julkaistiin vuonna [[1719]].<ref>{{Verkkoviite | osoite = https://www.theguardian.com/books/2015/aug/17/the-100-best-novels-written-in-english-the-full-list | nimeke = The 100 best novels written in English: the full list | julkaisija = The Guardian | tekijä = McCrum, Robert | julkaistu = 17.8.2015 | viitattu = 9.8.2017}}</ref> Romaani oli menestys jo omana aikanaan, ja sitä on kutsuttu maailman ensimmäiseksi ''[[Bestseller|bestselleriksi]]''. Teoksen mukaan on saanut nimensä kokonainen kirjallisuuden laji, [[robinsonadi]]t.
 
Kirjan ensimmäinen suomennossuomenkielinen versio ilmestyi jo 1847, <ref> {{Kirjaviite| Tekijä=Koski Mervi, Toim. | Nimeke= Ulkomaisia nuortenklassikoita | Julkaisija= BTJ Kirjastopalvelu Oy | Vuosi=2000 | Tunniste=ISBN 951-692-466-2 (sid.)}} sivu 95 </ref> [[O.Otto T AndefeltTandefelt]]in suomennoksenasuomentamana mukaelmana, nimellä: ''Robinpoika Kruusen ihmeelliset elämänwaiheetKruuse''.<ref>{{Kirjaviite | Nimeke = Särmä: Suomen kieli ja kirjallisuus | Sivu = 132 | Selite = 4.–7. painos | Julkaisupaikka = Keuruu | Julkaisija = Kustannusosakeyhtiö Otava | Vuosi = Painettu 2014 | Isbn = 978-951-1-23436-4 | Tekijä = Haapala, Vesa; Hellström, Inkeri & Kantola, Janna & Kaseva, Tuomas & Korhonen, Riitta & Kärki, Heidi & Maijala, Minna & Mustonen, Harri & Puolitaival, Heleena & Saarikivi, Janne & Salo, Merja & Torkki, Juhana}}</ref>
 
Kirjan alkukielinen koko nimi on ''The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe of York, Mariner: who lived Eight and Twenty Years, all alone in an uninhabited Island on the coast of America, near the Mouth of the Great River of Oroonoque; Having been cast on Shore by Shipwreck, wherein all the Men perished but himself. With An Account how he was at last as strangely deliver'd by Pirates. Written by Himself.''