Ero sivun ”Väinö Kirstinä” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
päivitetään am-linkit , lisätään tekstiä |
tuuotanto |
||
Rivi 10:
| kuolinpaikka = [[Helsinki]]
| ammatit = [[kirjailija]], [[runoilija]], [[kääntäjä]]
| äidinkieli = [[Suomen kieli|suomi]]
| kansallisuus =
| aikakausi =
| tyylilajit =
Rivi 34:
* ''Lakeus'', 1961
* ''Hitaat auringot'', 1963
* ''Puhetta'', [[Tammi (kirjankustantamo)|Tammi]], 1963
* ''Luonnollinen tanssi'', Tammi, 1965 – näköispainos: ntamo, 2016
* ''Pitkän tähtäyksen LSD-suunnitelma'', Tammi, 1967
* ''Talo maalla'', Tammi, 1969 (päiväkirja)
* ''Runo ja lukija'', Weilin + Göös, 1971 (oppikirja)
* ''Säännöstelty eutanasia'', Tammi, 1973
* ''Elämä ilman sijaista'', Tammi, 1977 951-30-4218-9
* ''Kirjarovioiden valot'', Tammi, 1977 951-30-3268-X ([[Essee|esseitä]])▼
* ''Runoja 1958–1977'', Tammi, 1979 ISBN 951-30-4786-5 (Sis. runokokoelmat: Lakeus, Hitaat auringot, Puhetta, Luonnollinen tanssi, Pitkän tähtäyksen LSD-suunnitelma, Talo maalle, Säännöstelty eutanasia, Elämä ilman sijaista sekä runoja kokoelmien ulkopuolelta)
* ''Hiljaisuudesta'', Tammi, 1984 ISBN 951-30-6030-6
* ''Yötä, päivää'', Tammi, 1986 ISBN 951-30-6354-2
* ''Vieroitusoireita'', Tammi, 1994 ISBN 951-30-8978-9
▲* ''Kirjarovioiden valot'', 1977 ([[Essee|esseitä]])
* ''O niin kuin omena'', aapinen, Runogalleria, 1997 ISBN 951-787-045-0 Sara: Documenta poetica -sarja
* ''
* ''Kirjailijan tiet'', Tammi, 2005 (esseitä) ISBN 951-31-3234-X
* ''Näköpiirissä: Runoja vuosilta 1961–1994'', Tammi, 2006 ISBN 951-31-3538-1 (Runoja kokoelmista Lakeus, Hitaat auringot, Puhetta, Luonnollinen tanssi, Pitkän tähtäyksen LSD-suunnitelma, Talo maalla, Säännöstelty eutanasia, Elämä ilman sijaista, Hiljaisuudesta, Yötä, päivää, Vieroitusoireita.)
==Toimittajana==
* ''Kirjoittajan työt'', Karisto, 1968.
* ''Ryhmä 65'', toimituskunta: Väinö Kirstinä ym. Tammi, 1965
* ''Ryhmä 78'', toimituskunta: Väinö Kirstinä ym. Tammi, 1978 ISBN 951-30-2294-3
==Suomennokset==
* [[Guillaume Apollinaire]]: ''Hirveä Hospodar ja Nuoren Don Juanin urotyöt''
* [[Charles Baudelaire]]: ''Pariisin ikävä'' (yhdessä [[Eila Kostamo]]n kanssa) Karisto, 1963 – 2. tark. p. Karisto, 1982 Sarja: Ranskalaisen kirjallisuuden helmiä. ISBN 951-23-1897-0
* [[André Breton]]: ''Surrealismin manifesti: ensimmäinen manifesti''
* Olle Länsberg, ''Rakas John'' (Käre John) Tammi, 1965.
* Stig Dagerman, ''Käärme'' (romaani) Weilin + Göös, 1968
* Gunnar Ekelöf, ''Runoja'' Valikoineet ja suom. Väinö Kirstinä ja Tarmo Manelius. Karisto, 1968
* Terry Southern''Sininen elokuva'' (Blue movie), Weilin & Göös, 1971
* Anders Bodelsen, ''Jäätymisen aika'' (Fyspunkten), Tammi, 1974 951-30-2958-1 nidottu, 951-30-2959-X sidottu
* Anders Bodelsen, ''Loukussa'' (Fryepunkten). Tammi, 1975 951-30-2907-7 nidottu, 951-30-2908-5 sidottu
* Nalle Valtiala, ''Aikaa ei ole'': kuunnelma, Yleisradio, [1978
* André Malraux, ''Toivo'', Tammi, 1983 Keltainen kirjasto 181. ISBN 951-30-4072-0
* R. D. Wingfield ''Myytävänä talo meren rannalla'': kuunnelma. Yleisradio, 1985
* Gunilla Hemming, ''Haudanhäpäisy : mustamaalaus'' (Gravskändning), suom. Väinö Kirstinä, Yleisradio, 1989
* Diana Webster, ''Kuoleminen ja eläminen'': kuunnelmaessee, suomentanut Väinö Kirstinä. Yleisradio, 1995
==Palkinnot ja tunnustukset==
*[[Kalevi Jäntin palkinto]] 1962
*[[Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran palkinto]] 1962
| |||