Ero sivun ”Horton (elokuva)” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
lisätty luokka ja edes joku luonnehdinta sisällöstä |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 27:
'''Horton''' ({{k-en|Horton Hears a Who!}}) on vuonna 2008 ilmestynyt [[Yhdysvallat|yhdysvaltalainen]] [[animaatio]]elokuva. Tarina perustuu lastenkirjailija [[Dr. Seuss]]in kirjaan ''Horton Hears a Who!'', joka kertoo Horton-nimisestä norsusta.
== Ääninäyttelijät ==
{| class="wikitable"
!Alkuperäinen ääninäyttelijä
!Suomenkielinen ääninäyttelijä
!Rooli
|-
|[[Jim Carrey]]
|[[Antti L. J. Pääkkönen]]
|Horton
|-
|[[Carol Burnett]]
|[[Marja Packalén]]
|Kenguru
|-
|[[Steve Carell]]
|[[Eero Milonoff]]
|Pormestari
|-
|[[Will Arnett]]
|[[Tommi Korpela]]
|Vlad Vladikoff
|-
|[[Dan Fogler]]
|[[Taisto Oksanen]]
|Puheenjohtaja
|-
|[[Charles Osgood]]
|[[Jukka Voutilainen (näyttelijä)|Jukka Voutilainen]]
|Kertoja
|-
|
|[[Elsa Forsberg]], [[Pilvi Kekkonen]], [[Ella Pyhältö]],
[[Kari Tamminen]], [[Adeliina Sankari]], [[Ada Forsberg]],
[[Aku Laitinen]], [[Leena Liimatainen]], [[Pekka Kuorikoski]],
[[Oskari Tamminen]], [[Pyry Vaismaa]], [[Helena Valkee]],
[[Teuvo Matala]], [[Jenni Sivonen]], [[Titta Jokinen]],
[[Paula Vesala]], [[Pasi Piispanen]], [[Mari Riikonen]],
[[Antti Matikainen (laulaja)|Antti Matikainen]], [[Meeri Toivonen]], [[Mika Ala-Panula]],
[[Jouko Klemettilä]], [[Jarmo Koski]], [[Almiina Sankari]],
[[Ulla Renko]], [[Markus Bäckman]], [[Katja Aakkula]] ja
[[Matti Holi]]
|Muissa rooleissa
|}
Suomenkielisen version ovat ohjanneet [[Carla Rindell]] ja [[Ulla Renko]]. Suomeksi dialogin ja laulut on kääntänyt [[Marko Hartama]]. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.elonet.fi/fi/elokuva/1436562|nimeke=Elonet|julkaisu=|julkaisija=|viitattu=|tekijä=|ajankohta=}}</ref>
==Lähteet==
| |||