Ero sivun ”Preteriti” versioiden välillä

12 merkkiä lisätty ,  6 vuotta sitten
lähteetön
p (Botti poisti 2 Wikidatan sivulle d:q442485 siirrettyä kielilinkkiä)
(lähteetön)
{{lähteetön}}
'''Preteriti''' ({{k-la|praeteritum}} 'mennyt') on menneen ajan aikamuoto, joka ilmaisee selkeästi päättynyttä tapahtumista, mutta ei itsessään tämän ajankohtaa.
 
[[Suomen kieli|Suomen kielessä]] imperfekti tosiasiallisesti pitkälti vastaa preteritiä: Esimerkiksi verbin ''juosta'' imperfektin [[indikatiivi]]n ensimmäinen persoona ''juoksin'' ilmaisee, että juoksu on jo suoritettu loppuunsa, mutta ei sitä, milloin. Sen sijaan perfektistä ''olen juossut'' ei voida suoranaisesti päätellä, että juokseminen olisi päättynyt ilman, että lauseeseen liitetään muita, määritteleviä [[sana|sanoja]].
 
[[Romaaniset kielet|Romaanisissa]] [[kielikielissä]]ssä ja [[venäjän kieli|venäjässä]] preteriti vastaa tarkimmin suomen imperfektiä; [[portugalin kieli|portugalin]] preteriti ilmaisee hetkellistä tapahtumaa tai tekoa, päättynyttä, johonkin lopputulokseen johtanutta toimintaa, imperfekti taas menneisyydessä säännöllisesti toistunutta, tapamaista (ei vain määrätyt kerrat toistunutta) tekemistä tai tapahtumista.
 
Esimerkiksi verbi ''jugar'' 'pelata':