Versio 23. kesäkuuta 2014 kello 09.57 muokkaa Jafeluv (keskustelu \| muokkaukset) seulojat 25 319 muokkausta →‎Vokaalit: vaihtoehtoinen translitterointi ← Vanhempi muutos		Versio 28. lokakuuta 2014 kello 13.01 muokkaa kumoa Jafeluv (keskustelu \| muokkaukset) seulojat 25 319 muokkausta kuva Uudempi muutos →
Rivi 18: == Historia == [[Kuva:Thaana letters adapted from Persian numerals.png\|pienoiskuva\|Yhdeksän thaana-kirjainta on muodostettu persialaisista numeromerkeistä.]] Divehin kirjoittamiseen käytettiin Malediiveilla pitkään ''dives akuru'' -kirjaimistoa (vap. suom. ”saarikirjaimet”), jonka ensimmäiset esiintymät ovat 700-luvulta jaa. Dives akuru perustui [[grantha]]-aakkostoon, joka periytyi edelleen [[brahmi-kirjoitus\|brahmi-kirjoituksesta]].<ref name="dives akuru"/> Thaana-aakkosto kehitettiin 1700-luvun alussa, ja ensimmäisen kerran se esiintyi virallisissa dokumenteissa vuonna 1703. Osa thaanan kirjaimista lainattiin dives akurusta ja osa mukailtiin ~~arabialaisten~~persialaisten numeromerkkien pohjalta. Vokaalien ilmaiseminen konsonanttikirjaimen päälle merkittyinä tarkkeina suunniteltiin [[arabialainen kirjaimisto\|arabialaisen kirjaimiston]] vokaalitarkejärjestelmän perusteella. Toisin kuin arabialaisessa tekstissä, thaanassa vokaalien merkitseminen on pakollista.<ref name="omniglot"/> == Konsonantit ==

Ero sivun ”Thaana” versioiden välillä