Ero sivun ”Gayatri” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti lisäsi: tr:Gayatri |
→Käännös: Karttusen parempi käännös |
||
Rivi 29:
Om, saavuttakaamme se Savitar-jumalan täydellinen kunnia. Kirvoittakoon hän meidän rukouksemme niin.
Runollisempi käännös kolmesta viimeisestä säkeestä:
''"Sen Savitar-jumalan loistavaa kirkkautta''<br>
''me vastaanotamme,''<br>
''ohjatkoon se ajatuksiamme."''<br>
''(Suom. Klaus Karttunen)''
==Jumalatar==
|