Ero sivun ”Margaret Thatcher” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Envy (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
→‎Nousu kansallisen politiikan huipulle: järkevämpi käännös, "imperial" ei tarkoita tässä keisarillisuutta
Rivi 44:
 
Vuonna 1976 Thatcher piti kuuluisan puheensa, jossa [[Neuvostoliitto]]a suututti erityisesti seuraava kohta:<ref>[http://www.margaretthatcher.org/speeches/displaydocument.asp?docid=102939 Margaret Thatcher Foundation Puhe Kensington Town Hallissa 19.1.1976]</ref>
{{cquote|Venäläiset halajavat maailmanherruutta, ja he kokoavat rivakasti välineitä noustakseen historian mahtavimmaksi keisarikunnaksiimperialistiseksi valtioksi.<br>Neuvostoliiton politbyroon miesten ei tarvitse piitata yleisen mielipiteen nousuista eikä laskuista. Heille aseet ovat tärkeämpiä kuin voi, kun taas meille melkein kaikki muu on tärkeämpää kuin aseet.}}
 
Tämän seurauksena Neuvostoliiton puolustusministeriön lehti ''Punatähti'' alkoi kutsua Thatcheria ”Rautarouvaksi”. Nimitys jäi elämään.